Bulgarian National Revival
Bugarski narodni preporod
national revival oor Kroaties
national revival
en
A period of romantic nationalism in some European nations.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
narodni preporod
The oldest public library in Dalmatia was founded in 1866 , and it had an important role in the Croatian national revival .
Godine 1866 . osnovana je najstarija pučka knjižnica u Dalmaciji , koja je imala važnu ulogu u narodnom preporodu .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What like that national revival was foretold in Revelation 11:3-13?
Bio sam tamo.Ostavljaju bombone na jastuke, i onda... zaboravijw2019 jw2019
During the Bulgarian National Revival period, the sausages produced in Gorna Oryahovitsa were called ‘Sara’ and ‘Smarlama’.
Zamišljam to i...- Ne, ne u zatvoru kao " zatvor " zatvorEurLex-2 EurLex-2
Muhammad had aroused and redirected the latent forces of an Arab national revival and expansion.
Što si imao protiv Garze?Literature Literature
During the second half of the 19th century, Revúca became a centre of Slovak national revival.
I to nije rukovanje, ti kurvin sineWikiMatrix WikiMatrix
They had contributed greatly to the Lithuanian national revival of the 19th century.
Svake nedjelje, Tayler je davao pravila o kojima smo se dogovoriliWikiMatrix WikiMatrix
Adam’ s son Jurica was one of the rare noblemen to support the Croatian National Revival from its very beginning .
Srce se ne zacijeljuje preko noćihrenWaC hrenWaC
The oldest public library in Dalmatia was founded in 1866 , and it had an important role in the Croatian national revival .
Hajde, nemoj da ti opet moram rećihrenWaC hrenWaC
During the 18th and 19th century the Czech National Revival began its rise, with the purpose to revive Czech language, culture and national identity.
Drštvo uz brdoWikiMatrix WikiMatrix
This PGI application stems primarily from the reputation of Gornooryahovski Sudzhuk sausages since the time of the Bulgarian National Revival (early 18th century) and the specific conditions under which they are manufactured.
Ja sam to sredio za # mjeseciEurLex-2 EurLex-2
Consequently, a spiritually dead nation would revive.
l idem doma spavatijw2019 jw2019
" We experienced a national revival in the past # years, but the price we paid for our national freedom in economic and social terms is certainly high, yet worth it, " Tatjana Hristova of Skopje told Southeast European Times
Trebao sam te pitati, ali nisam to učinioSetimes Setimes
The revolutionary 1848 and the process of building a modern Croatian nation resulted in closer co-operation between Croats and Serbs and recognition of their equality in the sense of Illyrian Movement (also known as the Croatian National Revival) and Yugoslavian ideas.
Zato što se često krećemWikiMatrix WikiMatrix
A movement of national revival originated in the 1980s, with Bulgarian newspapers being published, cultural and educational associations being established, and Bulgarian being introduced into the local schools especially after the dissolution of the Soviet Union: first only as an optional, but later as a compulsory subject.
Ako kasnije budete slobodniWikiMatrix WikiMatrix
(b) Why is the United Nations actually a revival of the scarlet-colored wild beast?
Scott, kada ti kažem otvori očijw2019 jw2019
Between 1964 and 1980, foreign players were banned from the Italian league, primarily to revive the national team.
Nađite pravi posao!WikiMatrix WikiMatrix
The exhibition honours the Olympic ideals and promotes national support for the revival of the Games
Francuski ključ?Setimes Setimes
The Academy has published the following dictionaries . Maž uranić ' s Prinosi za hrvatski pravno-povijesni rječ nik ( Contributions for a Croatian Historical Dictionary , 11 volumes ) , Beneš ic ' s Rječ nik hrvatskog knjiž evnog jezika od preporoda do l. G. Kovač ić a ( Dictionary of the Croatian Literary Language from the National Revival to I. G. Kovač ić , in 12 volumes ) Rječ nik hrvatskoga kajkavskog knjiž evnog jezika ( A Dictionary of Croatian Literary Kajkavian , 8 volumes ) .
Ne dok sam ja tu!hrenWaC hrenWaC
The Democratic Party for Integration (DUI), a member of the ruling coalition, garnered # seats, while the opposition Democratic Party of Albanians (DPA) and the National Democratic Revival-- led by Gostivar Mayor Rufi Osmani-- won eight and three respectively
Shawn Farrel, # godina, nestao u travnjuSetimes Setimes
I believe this nation hungers for a spiritual revival.
Znam tko je njihov vođaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As prophesied about the scarlet-colored wild beast, the League of Nations was abyssed during World War II but was revived as the United Nations
Ništa novoga, ni starogajw2019 jw2019
Today’s Europe is one of revived prejudices, national stereotypes and increasing divisions between people and countries, with the rise of populist and anti-European movements.
Imamo pravi konvoj!EurLex-2 EurLex-2
What else did that mean but the repopulating of the Promised Land and the rebuilding of the temple in Jerusalem, restored for the worship of the Former and Maker of the revived nation of Israel?
Onaj tvoj kauboj postaje grub?jw2019 jw2019
A Basque himself, he was a vehement opponent of Basque nationalism, which had been revived in the 1960s, and, in particular, to the then fledgling organisation ETA.
Dovest ću se u opasan položaj...... i reći da su mu svi vitalni organi prestali raditi u isto vrijemeWikiMatrix WikiMatrix
The purpose of this movement was to revive the Czech language, culture and national identity.
O, rekla si mi ShawnWikiMatrix WikiMatrix
True to the Bible prophecy, that “beast” was revived in 1945 as the United Nations.
Što mi je onda činitijw2019 jw2019
111 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.