nook oor Kroaties
nook
en
A small corner formed by two walls; an alcove or recess or ancone.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
kutak
My breakfast nook looks out over the mountains, this would fit perfectly.
Moj kutak za doručak gleda na planine, ovo bi savršeno odgovaralo.
skrovište
Neal was genius at finding nooks and crannies where he'd hole up for days.
O, Nil je bio genije u nalaženju skrovišta i rupa gde bi se skrivao danima.
ugao
They occur in nooks and crannies in space and time.
One nastaju u uglovima i pukotinama u vremenu i prostoru.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kut · gluho · mali zaljev · zabačeno mjesto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Every nook and cranny.
Želiš je ubiti kako bih ja patioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this little nook is not in camera range.
Richard, znam da je teško ovo prihvatitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wouldn’t believe the size of the flowers growing out of nooks in the trees.
Zato što... sam ja taj tukac RimmerLiterature Literature
" Like fire blazing fiercely " Whichever nook or corner Tony Lee and Veerasekaran are they have to bow before me!
Ako se dobro sjećam, vi ste se zalagali za, kako ono, bjež' mo i skrijmo se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was it, the place his whole life had been heading towards, this dark nook that looked like a vertical grave.
Broj ponavljanjaLiterature Literature
We put cheese in every nook and every cranny of every single food item, we put it inside the pizza crust now!
Kakav poremećaj?QED QED
Though I've never actually seen one until now, I know every nook and cranny by heart.""
To je moj dečkoLiterature Literature
Yeah, well, you were always a sucker for a breakfast nook.
Sviraš prekrasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obtain permission from Captain Pokofsky to search every nook and cranny of his ship?
Mislim da bi bilo lepo upoznati ženu sa kojom provodiš toliko vremenaLiterature Literature
In this exacting, methodical way, he could cast his eye on every nook and cranny of the Glasshouse’s surfaces.
Koliko je prošlo do prvog homofobičnog komentara?Literature Literature
'Yester-evening I sat in my nook reading some old books till late on towards twelve.
Taj momak je prolupaoLiterature Literature
Snack nook.
Pozdravljamo priliku da otvorimo dijalog između naša dva narodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had begun taking comfort in these nooks and crannies and in all the thousands of days and nights he had lived here.
Bilo bi mudro dati službenu izjavu i poreći ove smiješne tvrdnjeLiterature Literature
Hailsham was full of hiding places, indoors and out: cupboards, nooks, bushes, hedges.
Vidim da se nimalo nisi promijenila, malaLiterature Literature
Every little worm-eaten brick... every little rotting nook and cranny.
Jesi li vidio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The thing about these bastards is once they're in, the only way to get'em out is to wipe out their nooks and crannies.
Kako je otac?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My breakfast nook looks out over the mountains, this would fit perfectly.
Pepper, smiri se, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We might find some nook there, or even a cave or something.”
Losa procjena.- BravoLiterature Literature
This shaded nook was the resort of Diana, and at that moment she was bathing among her nymphs, absolutely naked.
Razumijes li?Literature Literature
The wyrmen lived in hundreds and thousands of nooks, in attics and annexes and behind hoardings.
Šta god da je, ponašaj se pametnije nego što izgledaš i batali toLiterature Literature
Can I look at your Nook?
Jesi li sigurna da radišpravu stvar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reason I beat you all is because I know every nook and cranny in the Quarter.
Gospođo, obećajem vam, čak i ako ću morati napraviti sve sam, ovaj zid će biti popravljen, i izgledati će točno onako kako ćete vi željetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koophuis has scattered yellow powder in every nook and corner, but the fleas don’t seem to mind a bit.
Trombley, super si skenjao one deveLiterature Literature
I spent the next forty-five minutes searching every nook and cranny in the house.
Ali žaljenje je izmiješano s radošćuLiterature Literature
Although as a true golf destination Istria is only being formed , it already offers pleasant moments for golf in one of its heavenly nooks - the Brijuni Islands .
Oh, ali možete, Vaše VeličanstvohrenWaC hrenWaC
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.