bank-note
banknota · novčanica
note bank oor Kroaties
note bank
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
banknota
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The bank note validator uses optical scanning technology to check the authenticity of bank notes according to predefined specifications.
Moram se brinutiEurLex-2 EurLex-2
Every bank note has " The Bank of England " printed on it.
Otišao sam vidjeti ženu i sinaQED QED
1694: Founding of the Bank of England, which became a leading note- issuing bank (creator of paper money).
Potpuna usluga, ha?jw2019 jw2019
In addition to checking the authenticity of bank notes, it also carries out other functions such as sorting and distributing bank notes between different storage boxes and dispensing bank notes.
Nisam ništa rekaoEurLex-2 EurLex-2
the records referred to in Article 6 of Delegated Regulation (EU) 2017/40, including financial documents such as purchase and sales invoices, delivery notes, bank extracts, and their recording in the accountancy;
Ta soba izgleda sasvim drugačijeEuroParl2021 EuroParl2021
the records referred to in Article 6 of Delegated Regulation (EU) 2017/40, including financial documents such as purchase and sales invoices, delivery notes, bank extracts, and their recording in the accountancy;’;
Pa to možemo popravitiEuroParl2021 EuroParl2021
When this cash box has reached its capacity (generally 30 bank notes), the bank notes are automatically sorted and distributed towards other cash boxes with a capacity of generally 300 bank notes.
Grupa " Uguzni igrači "!EurLex-2 EurLex-2
he passed one of the bank notes we stole from the bank.
Kako je mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The apparatus is always connected to a so-called ‘host-controller’ (not present upon presentation) which regulates the predefined bank note specifications and the bank note flow to the different cash boxes.
Zlostavljali ste me!EurLex-2 EurLex-2
Prior to 1844 bank notes were created by private banks and the government did not profit from their creation.
Ne, htjela sam nazvati, ali to je nebitnoQED QED
In this respect it is noted that banks, although explicitly requested to do so, did not provide the necessary data.
Tvoja bolest je vrlo tužna opsesijaEurLex-2 EurLex-2
To do this, it was tasked, first of all, with transporting bank notes, made available by that bank, and replenishing the ATMs.
Nešto jako jako sjajno mi je palo u kriloEurlex2019 Eurlex2019
It is true, as the Portuguese Government notes, that bank cards are not expressly classified as payment instruments by Directive 2015/2366.
Htio sam vidjeti ovo mjestoEuroParl2021 EuroParl2021
1661: The Bank of Stockholm, an offshoot of the Bank of Amsterdam, began issuing bank notes (promises by the bank to pay the bearer), a practice the English later perfected.
Preostalo ti je # minutajw2019 jw2019
and also on assets in coin, note of hand, drafts upon banking houses, promissory notes, gold, silver, precious metals, and stones.
Istina je, dok upravljate autom prilično takmičarski, izgleda da imate problem da ostanete skoncentrisaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the time the pig was made, the bank note was no longer legal tender.
Koliko ste već ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're still paying off a bank note Dad took out years ago.
Slomio gležanj igrajući hokejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— issue of securities, bank notes, coins and stamps,
Ovo je najbolji seks koji sam ikada imaoEurlex2019 Eurlex2019
She stood there counting it and checking every bank note to make sure it was not a forgery.
Kako god, zahtjevi za tim izborima su još ove godine poništeni od strane Downing StreetLiterature Literature
We suspect he counterfeited a bank note last year, forged an Emerson letter, and smuggled Egyptian artifacts
MOŽEŠ # RAŠIRITI NOGE I ZA ANĐELE KAO ŠTO SI UČINILA ZA NAS- Tvoj Charlieopensubtitles2 opensubtitles2
More than 99 percent of London’s bank notes are tainted with cocaine, reports the Guardian newspaper.
Što god da je, to nije stvarnojw2019 jw2019
‘That is a bank-note,’ repeated Mr Jaggers, ‘for five hundred 283 Great Expectations pounds.
Ne uzimaš je samo zato što je lijepaLiterature Literature
An article in Discover magazine explained that most American bank notes bear traces of the drug.
Natjecanje je za manje od tjedan danajw2019 jw2019
“Both have few industrial centers near their banks,” notes the report.
Ovaj ćemo bogme Božić pamtit ' po hladnoćijw2019 jw2019
1412 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.