number of rows oor Kroaties

number of rows

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

broj redova tabele

voorbeelde

The number of rows reported in template S.32.01.04, where ‘Country’ is the country of the supervisory authority.
Broj redaka iskazanih u predlošku S.32.01.04 u kojima je „država” država nadzornog tijela.

The number of rows reported in template S.32.01.04 where ‘Country’ is an equivalent third country
Broj redaka iskazanih u predlošku S.32.01.04 u kojima je „država” istovjetna treća zemlja.

The number of rows reported in template S.32.01.04 where ‘Country’ is a third country.
Broj redaka iskazanih u predlošku S.32.01.04 u kojima je „država” treća zemlja.

The number of rows reported in template S.32.01.04 where ‘Country’ is a non-equivalent third country
Broj redaka iskazanih u predlošku S.32.01.04 u kojima je „država” neistovjetna treća zemlja.

Enter the number of rows the sheet should have
Unesite broj redova lista

The number of rows reported in template S.32.01.04 where ‘Country’ is the Member States other than country of the supervisory authority.
Broj redaka iskazanih u predlošku S.32.01.04 u kojima je „država” država članica različita od države nadzornog tijela.

The number of rows may vary depending on the number of countries where the institution has its credit exposures relevant for the calculation of the countercyclical buffer.
Broj redaka može se razlikovati ovisno o broju zemalja u kojima institucija ima relevantne kreditne izloženosti za izračun protucikličkog sloja.

(Please specify each revenue budget line involved, adding the appropriate number of rows to the table if there is an effect on more than one budget line.)
(Navedite svaku uključenu proračunsku liniju dodavanjem odgovarajućeg broja redaka tablici ako postoji utjecaj na više proračunskih linija.)

Number of events (row 910): the number of events above the internal threshold by event types for the total business lines shall be reported.
Broj događaja (redak 910): iskazuje se broj događaja iznad internog praga prema vrsti događaja za ukupne poslovne linije.

— Number of events (row 910): the number of events above the internal threshold by event types for the total business lines shall be reported.
— Broj događaja (redak 910): iskazuje se broj događaja iznad internog praga prema vrsti događaja za ukupne poslovne linije.

Multiplication of two matrices is defined if and only if the number of columns of the left matrix is the same as the number of rows of the right matrix.
Množenje dvije matrice je dobro definirano samo ako je broj stupaca lijeve matrice jednak broju redaka desne matrice.

Number of reserved rows is indicative only; no empty rows shall occur in the completed data reporting file.
Broj rezerviranih redaka je samo okviran; u konačnoj datoteci za izvješćivanje o podacima ne smije biti praznih redaka.

number of events (row 910);
broj događaja (redak 910);

The information gained forms the basis for a program of growth that determines optimum ear girth, measured by the number of kernel rows.
Rast se odvija na temelju dobivenih podataka, koji određuju optimalni opseg klipa, odnosno broj redova zrnja na njemu.

These lists shall include the name of the variety, the number of rows planted with this variety, the number of plants per row for each of these nurseries, as far as they are deemed suitable for dispatch to the Community in 2007, under the conditions laid down in this Decision;
Ti popisi moraju sadržavati naziv sorte, broj redova zasađenih tom sortom i broj biljaka po redu u svakom rasadniku u mjeri u kojoj se te biljke smatraju prikladnima za otpremu u Zajednicu u 2007. godini, u skladu s uvjetima utvrđenima ovom Odlukom;

‘For products which are unbundled in more than one row, please report the number of contract in all rows reported.’ ;
„Za proizvode koji se razvrstavaju u više redaka, navodi se broj ugovora u svim redcima koji se iskazuju.”.

These lists shall include the name of the variety, the number of rows planted with this variety, the number of plants per row for each of these nurseries, as far as they are deemed suitable for dispatch to the Community in 2008, 2009 or 2010 under the conditions laid down in this Decision;
Ti popisi sadrže naziv sorte, broj redova zasađenih tom sortom, broj biljaka u redu za svaki od tih rasadnika, ako se utvrdi da je bilje pogodno za otpremanje u Zajednicu tijekom 2008., 2009. ili 2010. pod uvjetima propisanim ovom Odlukom;

In the column ‘Specific provisions’ of row number 217, metazachlor, of Part A of the Annex, Part A is replaced by the following:
U stupcu „Posebne odredbe” retka broj 217, metazaklor, dijela A Priloga, dio A zamjenjuje se sljedećim:

(e) shall be constructed so that the number of meshes in the anterior row of meshes of the panel is equal to or greater than the number of meshes in the posterior row of meshes in the panel.
(e) mora biti konstruirana tako da broj oka u prednjem redu mrežnih oka plohe bude jednak ili veći od broja oka u stražnjem redu mrežnih oka plohe.

(e) shall be constructed so that the number of meshes in the anterior row of meshes of the panel is equal to or greater than the number of meshes in the posterior row of meshes in the panel.
mora biti konstruirana tako da broj oka u prednjem redu mrežnih oka plohe bude jednak ili veći od broja oka u stražnjem redu mrežnih oka plohe.