numbness oor Kroaties

numbness

naamwoord
en
Absent or reduced sensitivity to cutaneous stimulation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

neosjetljivost

Srebrenka PP

obamrlost

Srebrenka PP

otupjelost

Srebrenka PP

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

numb
obamro · otupiti · ukočen · ukočiti · utrnuo · utrnuti · zanijemio · zaprepastiti
numbed
ukočen
become numb
obamrijeti

voorbeelde

Advanced filtering
Others, too numb to stand, lie on the floor beneath their workstations and wait for the unimaginable to happen.
Ostali su otupjeli, ne mogu stajati pa leže na podu ispod svojih radnih mjesta i čekaju da se dogodi ono nezamislivo.Literature Literature
I can see he's out, numb nuts!
Vidim, blesane!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, they say you can numb a man's mind, make him feel no pain.
Uh, kažu možete umrtviti čovjeka um, ga osjećam nikakvu bol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The splash of cold salt water on his left hand he hardly felt, for the numbness of shock had set in.
Jedva je osjetio pljusak slane vode na svojoj ruci, jer mu je snaga šoka otupjela živce.Literature Literature
Others want to study more effectively or numb anxiety.
Drugi žele bolje učiti ili ublažiti tjeskobu koju osjećaju.jw2019 jw2019
When he was 41 hours later, numb to death, returned to the camp, He proved to all that no one could have imagined.
41 sata kasnije vratio se polu smrznut i to postigao, ono što se smatralo nemogućim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My tongue is numb.
Utrnuo mi je jezik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My legs felt strangely numb, but I knew that feeling was all in my head.
Noge su mi nekako čudno utrnule, ali znala sam da mi je sav taj osjećaj u glavi.Literature Literature
The crew was tired but alert, not yet quite settled into the numbing routine of their mission.
Posada je bila umorna, ali na oprezu; još nisu upali u otupljujuću jednoličnost svog zadatka.Literature Literature
He was covered with sweat and his legs were numb; he had never pulled them up onto the bed.
Bio je obliven znojem, a noge su mu utrnule; nije ih ni podigao na krevet.Literature Literature
Otherwise, if I sit too long, my legs go numb.
Inače, ako sjedim predugo, noge mi utrnu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I spent 20 mind-numbing years as that man's golf-widow.
Provela sam 20 nijemih godina sa tim čovjekom kao da je golf udovica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the same, as the trial progressed I fell increasingly into a numbing, almost paralyzing depression.
Svejedno, kako je suđenje napredovalo, osjećala sam kako sve više otupljujem, gotovo paralizirana depresijom.Literature Literature
Your whole body is numb.
Cijelo tijelo ti je neosjetljivo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I wish I had something to numb your scalp and forehead,” she murmured.
"""Da bar imam nešto čime bih ti umrtvila čelo i tjeme"", promrmljala je."Literature Literature
Okay, now this is gonna numb the area of the first incision
Dobro, ovo će umrtviti područje vanjskog rezaopensubtitles2 opensubtitles2
Hence, God’s prophet Habakkuk was divinely inspired to say: “Law grows numb, and justice never goes forth.
Stoga je Božji prorok Habakuk bio potaknut da kaže: “Zakon je umrtvljen i pravda nikad ne izlazi.jw2019 jw2019
What about the numbness and weakness in his leg?
Što je sa slabosti u nogama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My feet are numb.
Noge su mi natečene.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nowhere with you, numb nuts.
S tobom nikuda, budalo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ice spread out from his stomach, out to the very tips of his fingers and turned every part of him numb.
Led mu se širio iz trbuha sve do vrhova prstiju i umrtvio mu svaki dio tijela.Literature Literature
It felt as if she had alcohol in her mouth and she tried to swallow, but her tongue felt numb and paralysed.
Imala je osjećaj da ima alkohola u ustima i pokušavala progutati, ali uvidjela je da joj je jezik utrnuo i paraliziran.Literature Literature
Tell me when it's numb.
Reci mi kad utrne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you sit on your hand long enough, it will go numb and you can pretend someone else is giving you a wank. THEY LAUGH RAUCOUSLY SPLASHING AND WHOOPING
Ako sjediš na svojoj ruci dovoljno dugo, ona će otupjeti i možeš prevariti nekoga da je nepokretna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tried to get it open, but my fingers were numb.
Pokušala sam je otvoriti, ali su mi se ukočili prsti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.