numeration oor Kroaties

numeration

naamwoord
en
The act of counting or numbering things; enumeration

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

brojanje

naamwoord
Englesko-hrvatski-rjecnik

označavanje

Englesko-hrvatski-rjecnik

numeracija

The depravity and atrocity numeration test.
Na pokvarenost i zločin numeracija testa.
GlosbeWordalignmentRnD

računanje

naamwoord
Summary : The paper shows numerical procedure for analysing vibration ofrotor-bearing systems based on finite element method .
Sažetak : U radu je prikazan numerički postupak računanja vibracijauležištenog rotora pomoću metode konačnih elemenata .
Englesko-hrvatski-rjecnik
racunjanje

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There have been numerous opportunities for Jehovah’s servants in the Philippines to demonstrate this.
Pa makar je on lijen čovjek, a on je zasigurno takav, čak vjerojatno najlijeniji u cijelom Los Angelesu i okolici, što ga svrstava jako visoko u konkurenciju za najlijenijeg čovjeka na svijetujw2019 jw2019
Marshal Bagramyan was awarded with numerous Soviet and foreign orders and medals for his service, including two Orders of the Hero of the Soviet Union, seven Orders of Lenin, the Order of the October Revolution, three Orders of the Red Banner, two Orders of Suvorov and the Order of Kutuzov.
Izgubio si zbog svog ega i zbog tvog ega te ne mogu podržatiWikiMatrix WikiMatrix
Over the years to come , the largest canned products consumers were the soldiers , but as the preservation process was perfected , those products were being increasingly used in numerous households as well .
I ne mora imatihrenWaC hrenWaC
Numerator/Denominator where both Numerator and Denominator are numerical characters or alphabetic expression “Actual”, e.g. 30/360 or Actual/365
Ti si jedna lijena krava, znas li to?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Since 1789, despite numerous wars, revolutions and upheavals, humans have not managed to conceive of any new value.
Znaš što, Tomi?Literature Literature
- a fourth level consisting of headings identified by a four-digit numerical code (classes).
Imamo li vezu sa zrakoplovima?EurLex-2 EurLex-2
Computer controlled or “numerically controlled” Electron Beam Welding Machines, and specially designed components therefor.
Sunce samo po sebi se ne vidi, ako nebo nije cisto.EurLex-2 EurLex-2
7 numerals + dash + 1 numeral
Svaki auto odEurLex-2 EurLex-2
Until 31 December 2020, no vessel shall engage in bottom fishing activities in the area of Division 3O illustrated in Figure 4 of the CEM and defined by connecting the coordinates specified in Table 6 of the CEM in their numerical order and back to coordinate 1.
Ah, valentinovoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
As we grow numerically, and as more and more Witnesses take up the pioneer and auxiliary pioneer work, we will be calling at the doors of our neighbors with increasing frequency.
Najprije ih sve uvjeriti da si muškaracjw2019 jw2019
their own funds and eligible liabilities ratios and their components, numerator and denominator, as calculated in accordance with Articles 92a and 92b and broken down at the level of each resolution group, where applicable.
Ne treba, hvalaEuroParl2021 EuroParl2021
(2) The CAS No is the ‘Chemical abstracts service registry number’, which is a unique numeric identifier specific to each substance and its structure.
Imam početničku dozvoluEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The use of brackets and hyphens is permitted provided they do not replace a letter or a numeral.
Znate što, mr. Brandon?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
As regards the cross-sector qualitative standards for the calculation of haircuts and the introduction of numerical haircut floors, an assessment of the need for and the scope of a potential regulatory action in this field should be based on comprehensive and detailed data on SFT markets which will be available once the SFTR reporting obligation becomes effective.
Trebamo se naći da osmislimo pristupeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The exhaling sounds of the language interrupted by glottal stops, its numerous successive vowels (as many as five in a single word), and its rare consonants drove the missionaries to despair.
Ti si moj bratjw2019 jw2019
In 1- dimensional data sets that are numerical, this could be informative.
Ne mogu utjecati na ono što mi se događaQED QED
Those transitional rules suffer from numerous shortcomings, which result in the VAT system being neither fully efficient nor compatible with the requirements of a true single market.
Momci su imali tvoje postere po ormarićimaEurlex2019 Eurlex2019
Scheme defining the interest rates during the life of the exposure which only includes constant rates — numeric constant rate known with certainty at the inception of the exposure — and where the interest rates apply to the whole exposure.
No, ja sam zadnja osoba na Zemlji s kojom ćeš pričati, tako da mi sve možeš rećiEurLex-2 EurLex-2
With an ideal position in the middle of the well indented coast close to numerous Dalmatian islands making this coast so special , the Marina opens the door to the most attractive area for cruising .
Njihovi ratnički dani su davno gotovi...... ali su još uvijek vrhunski borcihrenWaC hrenWaC
Numerically controlled bending, folding, straightening or flattening machines for working flat metal products (including presses)
Zato što mislim da želiš ali nemaš hrabrostieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Numerous proposals for addressing the project ’ s problems were discussed, but none of the proposed solutions were deemed realistic, and the project had to be closed.
Pođite s Bogom, gospoelitreca-2022 elitreca-2022
(1) Member States shall report numerator and denominator, if not included in the CRF.
Pravo vrijeme za razgovor?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Due to offensive military operations by the Congolese Armed Forces (FARDC) and the UN Organization Stabilization Mission in the DRC (MONUSCO) conducted in 2013 and 2014, ADF dispersed its fighters to numerous smaller bases, and moved women and children to areas west of Beni, and along the Ituri-North Kivu border.
Isplanirali ste mi budućnost ako ostanem ovdje?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
separate calculation: the quotient of the net replacement cost for all contracts included in a legally valid bilateral netting agreement with a given counterparty (numerator) and the gross replacement cost for all contracts included in a legally valid bilateral netting agreement with that counterparty (denominator), or
Katie bi to bilo dragoEurLex-2 EurLex-2
In this regard, and compared to offline, market surveillance authorities in the Member States face numerous difficulties, of which the following are examples:
Krivo sam vas procijenioeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.