on one side oor Kroaties
on one side
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
sa strane
See, they put mines on one side so that when you drive around it, boom.
Stave mine sa strane pa kad obiđeš okolo, bum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On one side, we'll put gay stuff...
Izbaciš li početno slovo što dobiješ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I already told him it's too high on one side, but he won't listen.
Gledamo satimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Baxters on one side. The Rojos on the other.
Stari ti je stvarno opasanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On one side, the cable is connected to the connector by means of a crimp/clamp connection.
Što si, izbirljiv?EuroParl2021 EuroParl2021
You’ve just prevailed on one side when something else crops up, and the struggle starts again.
Od čega je umrla? – Mogu ti samo reći da nije umrla od velikog dupeta, drugarLiterature Literature
covered on one side with an adhesive layer and with a release sheet,
Možete razgovarati o posluEurLex-2 EurLex-2
— an adhesive, covered on one side with a release liner
Vratit ćemo se i iskopati svoje grobove između onih rovovaEurLex-2 EurLex-2
— on one side a poly(ethylene terephthalate) protecting foil and
Nešto kao druga šansa da se popravimEurLex-2 EurLex-2
An elevated seat on one side of the room marked where the queen would sit when she arrived.
Rekao sam joj da ću joj ga pokazati ako mi je pokažeLiterature Literature
LewandowskI can only lie on one side, so someone props a couple of pillows against his back.
Nije te bilo satima!Literature Literature
Those women pulling him on one side, and Yasaran's on the other.
Ziyal je sama izabralaQED QED
Look 882 is on one side 884 on the other.
Bića sa drugog svijetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— || and adhesive, covered on one side with a release liner
Što to pričaš?EurLex-2 EurLex-2
with a protective layer of silicone or poly(ethylene terephthalate) on one side,
Da, naredničeEuroParl2021 EuroParl2021
He was being suffocated by his father on one side and by Richard on the other.
We' ll give our minds to youLiterature Literature
Forms shall be filled in on one side only.
I trece, zakon je kao uputstvo o pravilima prirodeEurLex-2 EurLex-2
In some congregations, men sat on one side of the meeting room while women sat on the other.
Od koga se skrivaš?jw2019 jw2019
— a steel coreplate, in the form of a disk on one side provided with a cylinder
Svi ustanite!EurLex-2 EurLex-2
There should be pairs of sound waves, one on the right side and one on the left side.
Dobra blokadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The above connections must be located on one side of the vehicle only.
Samo okrenite čižmu kad dođe mjehurićEurLex-2 EurLex-2
She had a Louis Vuitton briefcase on one side and a leather laptop satchel on the other.
Zajebao sam... zaribao!Literature Literature
Blank on one side, the other was printed with a drawing of the phases of the moon.
Kada uzmem odmor, samo mi treba otvorenog prostoraLiterature Literature
We walked silently along the dull winding lane, I on one side, and she on the other.
Kako si me zvao?Literature Literature
whether or not covered on one side with a self-adhesive layer and a release sheet
Dopustite miEurlex2019 Eurlex2019
Aditu cocked her head on one side.
Zašto je razuman i obrazovan čovjek, koji je prošao svijeta nesnalažljiv u ophođenju s nepoznatim osobama?Literature Literature
10408 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.