orbital
okveni · orbitalan
orbiter oor Kroaties
orbiter
en
an object which orbits another, especially a spacecraft that orbits a planet etc. without landing on it
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
orbiter
These are a number of our science space Earth orbiters.
Ovo je nekoliko znanstvenih orbitera koji kruže oko Zemlje.
satelit
They may have missiles up in orbit that are undetectable.
A rakete su među satelitima gdje ih ne možemo vidjeti.
orbiter (satelit)
en
a spacecraft or satellite that is designed to travel continuously around a planet or other object in space but not to land on it
hr
svemirska letjelica (satelit) koja može kružiti oko planeta ali se ne može spustiti na planet
umjetni satelit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The frontal eminence... and the orbital margins indicate the victim was female, Caucasian.
Jedna od stvari koje viđaš u Brooklynu i to nisam viđao nigdje drugdje u zemlji a to su plastične kese po drvećuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detached objects generally have a perihelion distance greater than 40 AU, deterring strong interactions with Neptune, which has an approximately circular orbit about 30 AU from the Sun.
Ono je fin hotel, družeWikiMatrix WikiMatrix
Orbiters like the MAVEN mission sample the Martian atmosphere, trying to understand how Mars might have lost its past habitability.
Ko je Pamela?ted2019 ted2019
Contact me when you reach orbit.
Stumbo, počisti ovaj jebeni neredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analysis of your telemetry...... indicates Mars- # orbital failure in # hours
Incident nije bio dobar ni za jednu ni za drugu stranuopensubtitles2 opensubtitles2
Adjusting orbital velocity.
I...- Frank to nije mogao podnijetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then I truly believe, once a group is in orbit around the Earth -- I know if they don't do it, I am -- we're going to stockpile some fuel, make a beeline for the moon and grab some real estate.
Dakle... ja sam spisateljicated2019 ted2019
Sir, the Ferengi vessel is moving out of orbit.
Čovjek to ne može učiniti samo sagolim rukamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Sokar is not in orbit around Netu when we arrive,..... a rescue could still be attempted
Međutim, FBI je u tren oka oduzeo sve te kazete, uključujući i upozorenje uposlenicima da ne pričaju o tome što su vidjeliopensubtitles2 opensubtitles2
If we haven' t found the source before the time is up, we' il leave orbit
Mislim da sam ponosnija od prosečnog Amerikancaopensubtitles2 opensubtitles2
Our sensors can gather a great deal of data from orbit.
To nije za tebe, nego za Snjeguljicu, znajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their orbits are often tilted... and they rotate in the opposite direction... of their host planets.
Zašto si to uradila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've detected glaciers of ice on Mars from orbit that are 40 meters thick extending down to a latitude of 38 degrees.
Torpedne komore puštaju vodu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He deduced that the Earth was not the center of the Universe, as everyone had thought, but instead orbits the Sun.
Mi imamo jedno mišljenje, a ti imaš upravo suprotno od našegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any planet orbiting a star is lost in the glare of that host star, that outshines it by a factor of a billion.
Oni ne mogu doći do tvog srcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are now in orbit there.
Kennedyja suočava nas s tajnim ubojstvom... u srcu "američkog sna ".Nameće nam grozno pitanje: od čega se sastoji naš Ustav?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where those procedures and elements foresee the possibility for the Commission to select several proposals to cover all the orbits, appropriate coordination mechanisms between the groups of Member States and an efficient solution to cover all the SST services should also be provided.
Hajde onda!Pa i hoćunot-set not-set
Your planet is missing, but your moon still hangs in orbit?
Znači, vas dvoje ste odlučili da se igrate Djeda Mraza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep this mixture above # percent or we' il never leave orbit
Onda ih je osam ostaloopensubtitles2 opensubtitles2
Note: For the purpose of 9A004.e.3., ‘attitude and orbit control’ includes sensing and actuation to determine and control the position and orientation of a ‘spacecraft’.
Izbacili su me sa tulumaEuroParl2021 EuroParl2021
The Fail Safe is a fixed point in the sky...... where the bombers orbit till they get a positive order to go in
Očito da nuklearne elektrane izlažu rizikuopensubtitles2 opensubtitles2
I checked all the viable telecom satellites in GEO and LEO orbit, but I didn't check the offline ones.
Kada se zeleno opretvori u crveno i ostane tako i Yulaw je mrtavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go out a bit further, you'll find that beyond the orbit of Neptune, way out, far from the Sun, that's where the real estate really begins.
Obrana će se izjasniti u petakted2019 ted2019
According to New Scientist magazine, an astronomer calculated that this comet takes an unusually long time to orbit the sun: 1,419 years.
Sparki, moramo da produžimo pistu!jw2019 jw2019
According to data from the track... not cross the orbit of the beehive in less than twenty minutes
Kako si saznala gdje sam?opensubtitles2 opensubtitles2
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.