outsmart oor Kroaties
outsmart
en
(transitive) to beat in a competition of wits
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
nadmudriti
But that's because we outsmarted him once again.
Ali samo zato jer smo ga još jedanput nadmudrili.
premostiti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We work together; he can't outsmart all five of us.
Bacit ćemo namirnice svaka četiri danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Either you're trying to play me or you've been outsmarted.
Ma pusti ga da prođeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or outsmarted them.
Svjedoci kažu da je izbola mužaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But that's because we outsmarted him once again.
Čudna pričaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, you thought you could outsmart the Amigos
Jeste li imali uspjeha u potrazi za javnom kućom?opensubtitles2 opensubtitles2
Women would dress similar to the bride in an effort to confuse and outsmart evil spirits that might try to overtake her on her wedding day.
Miči ruke s mene!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesse, who do we call a nigger who done think he can outsmart a white man?
Ne dok sam ja tu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Either you're trying to play me or you've been outsmarted.
Svaku nemilosrdnu rulju, svaku zamku, pijacu... zajednicu, svaku studentsku organizaciju... koja je ikad rekla lošu reč o ovoj državiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I do this it's gotta look like you outsmarted us and won.
Ciljajte visoko!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to be a real moron to get outsmarted by a rat, dude.
Znate, skoro da pomislim da bi trebao vas izvesti umjesto vaše kćerkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He outsmarted us all,” Louise said.
Moderni gladijatori koji se ne boje ničega, riskiraju živote zbog prilike za besmrtnostLiterature Literature
You always had me out-matched physically, but I never had too much trouble outsmarting you.
Ne, ne znaš što želimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, every year they beat you, humiliate you, outsmart you and take your money.
Gospođo, pogledajte ovu slikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the world learns I've outsmarted you they'll be selling your $ 1.95 books for 12 cents.
Meni se sviđa vaš dijamant.I meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We shall not be outsmarted by these traitorous colonists.
Doista je bilo dvoje djece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll have to outsmart him.
Moramo pronaći žive zarobljenikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't think you can outsmart me.
Mislim da se radi o prijenosuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well the only way to beat cheaters is by outsmarting them.
Gde je razmena pošla po zlu, novac bio ukradenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We certainly outsmarted your father.
I, jel igraš cesto Xbox?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simply a matter of outsmarting them.
Ja ću isplatiti trošak ovog čovjekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wouldn’t try to outsmart her.
G- đo Kelly, tvoje osobne stvariLiterature Literature
Last time we met, you beat, outsmarted, and humiliated me.
Ali smo vam na usluziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're still trying to outsmart each other.
Nisam želio ovakav životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gang of meerkats, outsmarted by a bird.
Ne mogu mu izbjećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don't just get outsmarted.
Ali znaš što?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.