passe oor Kroaties
passe
en
Alternative spelling of [i]passé[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
staromodan
antički
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After passing him, I had a distinct impression I should go back and help him.
Ja tebe razumijemLDS LDS
The passing of some horses along the road.
Grissom me zamolio, kao osobnu uslugu... da preuzmem njegov posao dok se ne vratiLiterature Literature
Hey, I got an idea how to pass the time.
Sa ogrtačem i maskom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three years and nine months had passed since he last picked up a telephone in New York City.
Sada je bio član revolucije, revolucije na esidu, a bilo je teško naći ljude koji bi uzimali esid dok je Nixon bio tuLiterature Literature
If a strap guide or similar device is used which affects the location of the effective upper belt anchorage, this location shall be determined in a conventional way by considering the position of the anchorage when the longitudinal centre line of the strap passes through a point J1 defined successively from point R by the following three segments:
Ne možemo biti sigurni, ali stvarno postoji bivši marinacRobert Shaftoe... i stvarno je bio u DallasuEurLex-2 EurLex-2
62 In that regard, it must be pointed out that it is not in dispute that, firstly, in Case C‐497/15, the driver of the vehicle concerned, because of an error in the navigation system, passed the exit by which he ought to have left the motorway to continue his journey on a lower category road, for which he held a road use authorisation.
Ali prije nego što smo mi saznali za njegovu sposobnost, došlo je do nekih neočekivanih događanjaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
All he did was throw his hat and make us pass briefcases.
Ja kažem da griješišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(d) he has, subject to Article 29 (2), passed a competition based on either qualifications or tests, or both qualifications and tests, as provided in Annex III;
To je brod s # topaEurLex-2 EurLex-2
Anyway, pass these around.
Vidimo se uskoro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He used a maintenance pass.
Da, ali radim na tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordnance said there's no provision for them for Canadian units passing through an Infantry Base Depot, and that the proper course would be to obtain them from a civilian firm and charge them against barrack damages.
Uši se poigravaju sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The difficult political climate, with pressure to restart Unit 2 in 2012, has passed and Lithuania kept its accession commitments.
Miruj, daj da pogledam!EurLex-2 EurLex-2
But it will pass
Dugo poznajem Gowrona.Nismo se uvijek slagali kako vodi CarstvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
About 200 professional contestants take part in this race, which passes through the French countryside with a few incursions into neighboring countries.
Moj oklop rđa, a zadah ti je nepodnošljivjw2019 jw2019
When she passed the reception area, she glanced into the bar.
Što to govoriš?!Literature Literature
En route, he passed one of the Rangers, covered in soot and sweat, and asked him to send the O’Briens to the church.
Kako je otac?Literature Literature
They passed this law behind our back!
Carterin laboratorij je na #. raziniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He promised to pass it along.
Ovo nam je zadatakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?
Pet godina ili više, štoje stopa preživljavanja za gotovo sve oblike raka je nepromenjena u poslednjih # godinaopensubtitles2 opensubtitles2
Fires, that the shot is passed on Far away
Davo, vrati seopensubtitles2 opensubtitles2
The Commission shall, at the request of the other Member States, pass on to them the information referred to in paragraph 1.
Drška brušenaEurLex-2 EurLex-2
Pigmented masonry primers for exterior uses shall score a pass in the EN 24624 (ISO 4624) pull-off test where the cohesive strength of the substrate is less than the adhesive strength of the paint, otherwise the adhesion of the paint must be in excess of a pass value of 1,5 MPa.
Prošlo je toliko vremenaEurLex-2 EurLex-2
Mr. Hayden had attended law school years earlier, but never attempted to pass the bar.
Mogli bi otići na piće?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll pass it on.
Majka mu je stjuardesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Creator permitted Moses to take a hiding place on Mount Sinai while He “passed by.”
Počinje sutrajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.