Passions
Strasti
passionate oor Kroaties
passionate
en
Given to strong feeling, sometimes romantic and/or sexual.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
zaljubljen
Besides, you know, how do you know who's passionate?
Osim toga, kako znaš da je netko zaljubljen?
vatren
He was at the pub on Saturday, in a passionate embrace with someone who was not his wife.
Bio je u pubu u subotu u vatrenom zagrljaju nekoga tko nije njegova žena.
strasan
You're a really passionate guy there, aren't you, Danato?
Ti si stvarno strasan momak tamo, zar ne, Danato?
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
plamen · požudan · strastven · žestok · žarki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Passionate
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Passionate woman in love with this man
Sta se dogodilo s " Nema otvora koji ja nemogu otvoriti "?opensubtitles2 opensubtitles2
As a boy, I was a passionate collector of fossils.
Ako želite da vam pokažem kako se puca, tu sam cijeli tjedan od # doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clearly, Grissom has a yen for sexually adventurous women whose voracious appetites can only be sated by dangerous and unbridled passion.
To bi samo pogoršalo stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lila, if it was an act of passion o-or self-defense, I can help you, but you gotta tell me what happened.
Volim te više nego što sam ikad ikoga volio u svom životuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we substitute threat for an argument...... violence for principle, we allow our passion...... to overcome our capacity for reason
A za Johnnyaopensubtitles2 opensubtitles2
We share a passion, I believe
Ne, htjela sam nazvati, ali to je nebitnoopensubtitles2 opensubtitles2
Even though her patterns suggest an obsessive love disorder, her passions tend towards deliberate self-harm rather than externalized rage.
Njezine rane bijaše prevelikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their moral philosophy is but a description of their own passions.
Sve što ovde možete da vidite biće istopljeno dole u visoko kvalitetan čelikLiterature Literature
These two passions did not interfere with one another.
U redu, čuo sam dovoljnoLiterature Literature
He fought till the end, increasingly passionate that to combat corruption and poverty, not only did government officials need to be honest, but citizens needed to join together to make their voices heard.
I nerođeno dijete su mi oduzeliQED QED
It is the passion to tear apart living structures.
Mogli bismo staviti njenu liniju otraga.- I upravljati njome kako?Literature Literature
Apparently, his father was a passionate fan and an avid collector of rare recordings.
Sačekajte trenutak, molim VasLiterature Literature
I think it's because we share the same level of passion to create music, regardless of where it takes us.
Mom šou-- šta mu fali?WikiMatrix WikiMatrix
Would you like to harness your passion for science by working for the cornerstone of scientific risk assessment in Europe?
A to je važnije i od TV- a i od videaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Passion is consumed.
To bi bilo toQED QED
There was still passion, he told himself.
Mozes da mi potpises?Literature Literature
Her passion has been played out now.
Pravi ubojica je u zatvoruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was not despicable in itself, only when immoderate passion and lust propelled people into per¬ forming it.
Razgovarala sam s Andyjem i...Rekao jeLiterature Literature
He actually concluded she had a deformity because she was “not formed to excite passion.”
Trebalo je da stigne pre pet minuta.Gde si ti?Literature Literature
God sends my cold answerable to my clothes and passions answering the means I have to endure them.
Prilično jake reči od strane čoveka koji nosi pantaloneLiterature Literature
Why this Saxon passion for a stranger, milady?
A najviše ga je smetala podjela religijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doesn't leave much time or energy for passion.
Zašto ti se stalno nabacujem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I shared your passion for television, Kenneth.
Ako se samo usudiš maknuti makar nosom van granice pristojnosti, vraćamo te kući!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In my experience, that's often a sign of a crime of passion.
Pusti telefonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had come among them in the Upper Room, showing them the wounds of his Passion; he had let them touch him so that from their own experience they would be convinced that he was that same Jesus whom they had known before as "the Master".
Ti si detektivvatican.va vatican.va
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.