perennial oor Kroaties
perennial
en
Lasting or remaining active throughout the year, or all the time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
višegodišnji
The size of the area arises from the agricultural necessity to rotate this perennial crop.
Veličina područja proizlazi iz poljoprivredne nužnosti uzgoja ovog višegodišnjeg usjeva u plodoredu.
trajan
And you need it to be a perennial, got it.
A tebi je potrebno da to bude trajan prihod, shvaćam.
višegodišnja biljka
Areas containing trees, bushes and perennial berry plants other than strawberries for the production of fruit.
Površine s drvećem, grmovima i višegodišnjim biljkama bobičastog voća, osim jagoda, za proizvodnju voća.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vječit · trajnica · neprestan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Perennial
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— to the risk of accumulation in soil if the substance is used in perennial crops or in succeeding crops in crop rotation.
To je nevjerojatno, to je upravo Donner radio sinoćEurlex2019 Eurlex2019
Growing of non-perennial crops, Growing of perennial crops, Plant propagation, Raising of dairy cattle, Raising of other cattle and buffaloes, Raising of sheep and goats, Raising of swine/pigs, Raising of poultry, Mixed farming
Jutro, šerifeEuroParl2021 EuroParl2021
Growing of non-perennial crops, Growing of perennial crops
Ali eto ga, osmijeh je osmijehEurlex2019 Eurlex2019
To this end, the mother plant in the case of seeds and the parent plant in the case of vegetative propagating material shall have been produced in accordance with the rules laid down in this Regulation for at least one generation, or, in the case of perennial crops, two growing seasons;
Ako doneseš pismo, spasit ćeš ga od smrtiEurLex-2 EurLex-2
Air pollution is also a perennial problem.
Znaš, Jack, donijeli su malo kloroforma iz staniceEuroParl2021 EuroParl2021
— the risk of accumulation in the soil surface, if the substance is used in perennial crops or in succeeding crops in crop rotation.
Rekla sam ti da ne gledaš doleEurLex-2 EurLex-2
However, efforts to achieve this faced the perennial problem of planning for a new programming period starting before adequate, relevant data are available as regards spending and results from previous periods.
Znaš, zapravo nisam mislila ići na koncert sa Kessielitreca-2022 elitreca-2022
Up to 20 % of the total average amount of feedingstuffs fed to livestock may originate from the grazing or harvesting of permanent pastures, perennial forage parcels or protein crops, sown under organic management on lands in their first year of conversion, provided that they are part of the holding itself and have not been part of an organic production unit of that holding in the last five years.
Moj otac dolazi po meneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The article ‘Interventi di ricerca per l’innovazione della filiera della Rucola nella Piana del Sele’, published in the magazine Dal seme (CREA, volume IX – June 2016, No 2, p. 11), states ‘The cultivation of perennial wall-rocket (Diplotaxis tenuifolia (L.)
Svi moramo unutraEuroParl2021 EuroParl2021
General production costs and, in particular, costs for (even certified) mycelium, seeds and non-perennial plants; plant protection products (including integrated control materials); fertilisers and other inputs; costs of collection or transport (internal or external); storage costs; packaging costs (including use and management of packaging), even as part of new processes; operating costs (in particular electricity, fuel and maintenance).
Ako ne znate što je krivulja podataka, saznajte!Eurlex2019 Eurlex2019
Markets for agricultural non-selective herbicides for perennial crops;
Deset, devetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lolium perenne L. – Perennial ryegrass
O, bogovi moji!EuroParl2021 EuroParl2021
the process of degradation of the product or substance concerned must guarantee, at the end of the conversion period, an insignificant level of residues in the soil and, in the case of a perennial crop, in the plant;
Ako je malo vlažno, odjednom sam doktor JEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Right and wrong had been perennial topics at St.
Ne budi na kraj srca, Fletch.Uskoro ćeš biti slobodan čovjekLiterature Literature
Konjac flour is the unpurified raw product from the root of the perennial plant Amorphophallus konjac.
Ja mislim da je lista zapovijedi bila promišljeno i umjetno uvećana do brojke desetEurLex-2 EurLex-2
Perennial vegetation of stony banks
Ti si nova devojčica?EurLex-2 EurLex-2
But the sanctity of their life and the profundity of their doctrine render them perennially relevant: the grace of the Holy Spirit, in fact, projected them into the experience of penetrating understanding of divine revelation and intelligent dialogue with that world which constitutes the eternal horizon of the life and action of the Church.
Ovako će se naći ispod dva metra snijegavatican.va vatican.va
(a) except in the case of grassland or perennial forage, by the use of multiannual crop rotation including mandatory leguminous crops as the main or cover crop for rotating crops and other green manure crops;
To nam je jedina prilikanot-set not-set
By way of derogation from point (b) of paragraph 7, in the case of perennial crops which require a cultivation period of at least three years, different varieties that cannot be easily differentiated, or the same varieties, may be involved, provided that the production in question is within the context of a conversion plan, and provided that the conversion of the last part of the area related to the production in question to organic production begins as soon as possible and is completed within a maximum of five years.
Ako idemo u tompravcuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(228) Aid, with the exception of aid for operations for the conservation of genetic resources as referred to in point (220), must be limited to the following maximum amounts: EUR 600 per hectare per year for annual crops; EUR 900 per hectare per year for specialised perennial crops; EUR 450 per hectare per year for other land uses; EUR 200 per livestock unit per year for local breeds in danger of being lost to farming.
Carly, donesi mi pištoljEurlex2019 Eurlex2019
Guidance on management and input for cropland and perennial crops
Michelle, Theresa, # i # jeEurLex-2 EurLex-2
Konjac flour is the unpurified raw product from the tuber of the perennial plant Amorphophallus konjac.
Pa, prosvijetli meEurLex-2 EurLex-2
And, as always, we start things off with the perennially popular pretty pony parade!
Nema oružja...... nema mobitela...... nema sexaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In areas where afforestation is made difficult by severe pedo-climatic conditions support may be provided for planting other perennial woody species such as shrubs or bushes suitable to the local conditions.
Nipošto nisam smio napustit birtijunot-set not-set
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.