persons belonging oor Kroaties
persons belonging
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
pripadnika
The rights of persons belonging to minorities are challenged in most of the neighbourhood countries.
Prava pripadnika manjina osporavaju se u većini zemalja susjedstva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The house, his money, his personal belongings, even the car, though it had long decayed.
Što znači da verovatno i Courtney znaLiterature Literature
These are... Jill's personal belongings.
I jako je privučena tobom, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His personal belongings were to be moved too, which was usually a quick task.
Vozi krave, ne konje!Upropašten samLiterature Literature
That's my personal belongings.
Onda učinite da bude ispravnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you confirm all your personal belongings are there?
Odlazi, Mongolu, odlazi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you can grab your personal belongings, line up and follow me, we'll be on our way.
Možda ću se igrati s njomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suggest you collect your personal belongings and report to the airport.
Sve bi se svelo na to da bih se sjebaoLiterature Literature
I found it in Vantika's personal belongings.
Morate imati kalup i valjakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were allowed to take with them only the personal belongings that they could carry in their suitcases.
Napravio je veliku grešku, nije znao da iza...... svakog dilera stoji veliki trgovacjw2019 jw2019
The transition team will help you move any personal belongings.
Ovo je blagdanski prikaz, bez blagdanskog sadržajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How would you like it if somebody chewed up your personal belongings?
A ovdje, samo što bacimo pogled na desno, posjetitelj već gubi raspoloženjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we had to send all his personal belongings to his wife' s hotel
Bez obzira da li će uspjeti, Zhaan, divim se tvojoj domišljatostiopensubtitles2 opensubtitles2
They shall be required to take their personal belongings out of the vehicle with them for screening.
ProvjerimoEuroParl2021 EuroParl2021
Collect all personal belongings, which is not burnable.
Da, ti si jedan od ljudi koji žive iza ogledalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps her mother stored personal belongings in one of the driver’s cabs, or perhaps she slept there sometimes.
lzluđuje gaLiterature Literature
(v) persons belonging to the entities referred to in points (i) to (iv);
Morali bi poraditi na turizmunot-set not-set
They have space for a mattress and a few personal belongings.
Ubojica Theokolesa!jw2019 jw2019
What am I supposed to do with my personal belongings?
I lagali smo za njegovu smrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferg... gather up Branch's personal belongings and take them over to his place.
Što o pričama koje pričaju o ne ubijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rights of persons belonging to minorities, including Roma and Jews, and protection against hateful statements against such minorities
Naravno da neEurlex2019 Eurlex2019
Personal belongings
Ovo je vaša ulaznicaopensubtitles2 opensubtitles2
I left some of my personal belongings at my work station at Coleman's.
Kad radiš ovo cijeli dan ramena su prilično bolnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personal belongings and baggage insurance
Negdje je vezanotmClass tmClass
Just leave all your personal belongings right there.
Vi stalno ratujete, zbog problema sa varenjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did she gain access to your personal belongings?
Vi recite meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2562 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.