pincer movement
dvojni obuhvat
pincers oor Kroaties
pincers
en
A gripping tool, pivoted like a pair of scissors, but with blunt jaws.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
pinceta
This single operator drilling mech's plasma pincers actually turn solid rock into lava to safely pass through.
Plazma-pincete ovog robota pretvaraju kamen u lavu radi sigurnog prolaska.
kliješta
Plus, their second pincers are larger than their front ones, vice versa for shrimp.
Osim toga, stražnja kliješta su im veća od prednjih, za razliku od škampi.
štipaljke
The idea is to nip off the sting on its tail, but its pincers are almost as formidable.
Ideja je da se odgrize žaoka na njenom repu, ali i njene štipaljke su podjednako opasne.
rakova klesta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pliers, including cutting pliers, pincers and tweezers for non-medical use and similar hand tools, of base metal
Oni se useljavaju!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To be pincers, and to turn into a hand!
Nemamo ništa da se pokažemo ovog putaLiterature Literature
Then with practiced movements of pincers and scissors, he pulls, cuts, and pinches the shapeless mass into the head, legs, and tail of a prancing stallion.
Lako je to rećijw2019 jw2019
They've got us in a pincer movement!
Modi će me ubiti ako učinim tako neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It felt as though someone were trying to tear it from his wrist with hot pincers...
Hoćeš li me ubiti?Literature Literature
'But sadly, as I climbed on board, the pincer movement went a bit wrong.'
Kada si se zadnji put istuširao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metal cutting shears, pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools.
Biljka vam umireEurLex-2 EurLex-2
Once the attacking pincers connected, the Romans where completely surrounded.
Što je, stari?Moramo ićiQED QED
A pincer move.
Što hoćeš da kažeš, slinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's planning a colossal pincer movement that will close up around the oil fields in the Caucasus, and with Romel advancing through Egypt, those in the Middle East.
Prvo sam mislio da su samo ona u robnoj kući, ali nakon što je Angela ubijena, shvatio sam da te mogu srediti svugdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pincers for horse shoeing, shovels for fodder, hoof furrow knives, hunting knives, hoof rasps, hoof cutters, hoof picks
Ko je ovdje glavni?tmClass tmClass
We'd both be rotten pincering up the Rhine.
Zakompliciraj je.Neka bude neprecizna i opisnaLiterature Literature
– Pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers and similar tools
Kako da znam što mi je za činiti?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Robotic arms and pincers for industrial purposes for production of cement products
Stalno pipa, no ugodan je sugovorniktmClass tmClass
The northern end of the pincer would circumvent the northern end of the Siegfried Line, giving easier access into Germany.
Bit će u mojoj kući u # satiWikiMatrix WikiMatrix
You lead the inn staff in a pincer movement
Predsjednik GerhardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus, their second pincers are larger than their front ones, vice versa for shrimp.
Objektivno rečeno, to je razočaravajuća reakcijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pincers.
Ti si ona čiji otac je davio mačke.Sjećaš se?- Dođi, macoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rommel and von Arnim found themselves in an Allied "two army" pincer.
Zar se niste umorili od cele ove price o seksanju?WikiMatrix WikiMatrix
Mechanical pincers
Šta ovo znači?tmClass tmClass
Hand tools and instruments to shoe and to trim horses, including rasps, files, hammers, pincers, nippers, tongs and other farrier tools not included in other classes
Trebalo je hrabrosti za prekid studijatmClass tmClass
I should tear your tongue out with hot pincers and deliver you to the Dreadfort to be flayed.
Koliko je ljudi na mom brodu?Literature Literature
I have this recurring dream that in the other world all the people I ever fined are torturing me with red hot iron and pincers
Zašto bih ja to znao?opensubtitles2 opensubtitles2
These pincers behind and this steely pain are quite comprehensible.
Duso, sta ti se desilo?Literature Literature
The idea is to nip off the sting on its tail, but its pincers are almost as formidable.
Izgledao si prilično uvjeren, naročito kada sam ti rekao da moraš umrijetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
131 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.