plough-fields oor Kroaties
plough-fields
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
oranice
Do you ever think of your daddy, walking day and night over ploughed fields, and getting very used to shells exploding all over the place?
Razmišljaš li ikada o tati kako danonoćno hoda po oranicama i navikava se na neprestane eksplozije mina?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creeping, crawling, working their way forward through ploughed fields and along hedges, they made slow progress.
Kako znate da će spriječiti širenje?Literature Literature
Then she went across ploughed fields, in which she sank, stumbling, and clogging her thin shoes.
Mislio sam da mogu ploviti brže od svjetlosti ali ne mogu okretati glavu ukrugLiterature Literature
Now the ground was really flat, and again I started crossing ploughed fields.
Pusti neka riječi tekuLiterature Literature
A ploughed field's easier to dig, is that your thinking?
Dođite sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You never know what you may dig up off a ploughed field or something like that.
Žele baš tebeLiterature Literature
Human muscles built carts and houses, ox muscles ploughed fields, and horse muscles transported goods.
Nešto za razmišljanjeLiterature Literature
The most widely represented culture in the plough fields are cereal crops ( 71.68 % ) , followed by vegetables ( 18 % ) , industrial crops ( 3.87 % ) and fodder crops ( 3.94 % ) .
Dodaj točkuhrenWaC hrenWaC
Do you ever think of your daddy, walking day and night over ploughed fields, and getting very used to shells exploding all over the place?
Što ti znaš o njima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those who use horses and carts depend on them for many functions, such as for travel, to plough fields, and to carry items to sell at market
Ali to ne znači da ne radiš zadatkeSetimes Setimes
'A farmer was ploughing his field and turned up the bones.'
Onda te zadnji put pitam, tko je bio s tobom sinoć?Literature Literature
Tomorrow I'll bring my ox and'em, to help plough your field!
Mogu ih zadržavati dok ne čuju pucnjeveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lf we can plough a field we can pull a cannon.
On je možda otišao, ali je uvek bio naš omiljeni sinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plough my fields, harvest my crops, cherish my family.
Moj gospodar je tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" The oxen plough the field.
Novi šerif je u graduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you will not offer me lessons on how to plough a field!
Još dvije minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' il make tractors out of this steel to plough our fields
Ohladi se Erikaopensubtitles2 opensubtitles2
Good for nothing more than ploughing the fields.
Ali si izazvao ljutnju SaladinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why isn't anyone ploughing these fields?
Ochoa nije nikad viđen van KolumbijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The woman told them that her husband had come across it while ploughing his fields with his tractor
Kurvini sinoviSetimes Setimes
So I plough the field, sow the seed, water the crop, then Goyle reaps the harvest?
Uvijek će bitiLiterature Literature
But who will plough my field now, sir'?
Harry, zapričavaj gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By watching the stars the Babylonians decided whether to get married, plough the fields and go to war.
Je l ' visok?- Ne, nizak jeLiterature Literature
Oh, well, I'm gonna need Nate to help me plough the field, I mean, so's I can pay you.
l bit će ti lakše ako budeš znao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is now learning to plough the fields about him, shaping his life in accordance with the laws of nature.
Jesi li dobro?Literature Literature
86 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.