genetic predisposition
genetske osobine bolesti
predisposition oor Kroaties
predisposition
en
the state of being predisposed or susceptible to something, especially to a disease or other health problem
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
predispozicija
It's through a combination of genetic predisposition and then stress placed on the person to begin manifesting symptoms.
Uslijed kombinacije genetske predispozicije i stresa, osoba počne pokazivati simptome.
sklonost
Early testing indicated high predisposition towards science and mathematics.
Rana testiranja pokazala su sklonost ka znanstvenosti i matematici.
naginjanje
osjetljivost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most complex conditions might have a predisposition that has a genetic component but a predisposition is not the same as a predetermination.
Nisam svojom voljomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should criminals be dealt with as victims of their genetic code, being able to claim diminished responsibility because of a genetic predisposition?
Sondaulazi dublje gdje je tlo poremećenojw2019 jw2019
It's through a combination of genetic predisposition and then stress placed on the person to begin manifesting symptoms.
Zvuči kao podzemni operativacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the same time it would also be one of the basic predispositions for a more succesfull defence and ecological evaluation and valorization .
Ova je velika, Stari, ova je velikahrenWaC hrenWaC
Similarly, consumption produces the predisposition of the producer by soliciting him as a purpose-determining need.
Još uvijek, to ne objašnjava krv na kraju uliceLiterature Literature
He is born with a predisposition towards sociality, and he becomes a member of society.
Necu dizati cijenuLiterature Literature
The human predisposition to assemble into families asserts itself even in some abnormal circumstances.
Sigurno su izvukli osiguračeLiterature Literature
Despite any genetic predisposition we may have and any external influences that may affect us, we can “strip off the old personality with its practices, and clothe [ourselves] with the new personality, which through accurate knowledge is being made new according to the image of the One who created it.”—Colossians 3:9, 10.
Jeste li znali da je pisala o tim stvarima za koje je mislila da vidi?jw2019 jw2019
Evaluation of human data must therefore be carried out with caution as the frequency of cases reflect, in addition to the inherent properties of the substances, factors such as the exposure situation, bioavailability, individual predisposition and preventive measures taken.
Prije puno vremenaEurLex-2 EurLex-2
Sometimes a genetic predisposition is involved.
Nsam bo sta osoba onda sadal prje nego što sam stgao onamojw2019 jw2019
concerning the predisposition to a medical condition or a disease;
Morao sam da živimeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
We have a strong predisposition towards protecting what we feel is ours.
Postoje laboratoriji, ali se ništa značajno ne događaQED QED
And thanks to HTSR, these cells will not have the genetic predisposition to reform the illness being treated.
Veruj mi tata, ti nisi srećanLiterature Literature
However, radicalisation does not automatically mean predisposition or instigation to violence.
I, želim da zapamtite da sam danas došao ovdje reći sve ovo!EurLex-2 EurLex-2
These powers may never manifest, but you’ve inherited the genetic predisposition for them.”
Daj malo glazbeLiterature Literature
The role of civil society is crucial in dealing with the conditions which foster radicalisation and the predisposition to use violence.
Kako si znao gdje da je nađeš?EurLex-2 EurLex-2
During this sessions, he establishes harmonious and solid group based on the hierarchy of sound and rhythm, rather than physical, mental or social predisposition of participants.
Najvjerojatnije je ševi upravo sadaWikiMatrix WikiMatrix
I should say she had a predisposition that way.
Gdje je probIem?Literature Literature
Guess there was no genetic predisposition.
Ostale vesti: izbili su nerediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grayson has a predisposition of sleeping with other guys'ladies.
Samo kažem da sam jamčio za tebe a ti si me zaribaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What they found was that they could identify a genetic mutation, an abnormal gene which did have some relation to the predisposition to commit violence but only if the individual had also been subjected to severe child abuse.
Huntu, i jesamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a genetic predisposition for Alzheimer's.
Ona koja dolazi poslijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predisposition is a technicality.
Pogodit čemo se jednako i za njuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While the exact cause of depression isn't clear, research suggests that most mental disorders develop, at least in part, because of a chemical imbalance in the brain, and/or an underlying genetic predisposition.
Zašto si uradio to?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.