protection against crime oor Kroaties
protection against crime
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
zaštita od kriminala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.1.1The EU needs regulation and investigative resources that protect against crime.
Radi se o vanzemaljcimaEurlex2019 Eurlex2019
In a genuine area of justice based on mutual trust, citizens can legitimately expect safety and security and to be protected against crime across the European Union, while at the same time having confidence that their fundamental rights are respected when they find themselves involved in criminal proceedings as defendants.
Baš nas briga, ako smo sve bliže i bliže EldoraduEurLex-2 EurLex-2
The purpose of the directive is to establish minimum rules for the definition of criminal offences, penalties and limitation periods applicable to the fight against fraud and other illegal activities harmful to the EU’s financial interests, in order to contribute more effectively to the better protection against crime detrimental to those interests.
Ali bio je blizueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In a genuine area of justice based on mutual trust, the European Union has taken action to ensure that citizens are protected against crime across the European Union, while also ensuring that citizens’ fundamental rights are respected when they find themselves involved in criminal proceedings, whether as a victim or a defendant.
Nisam zabrinutEurLex-2 EurLex-2
- Examine the need for a comprehensive EU strategy to protect children against sexual crimes;
Jeste li povređeni?EurLex-2 EurLex-2
Objective 1: Strengthening the external border control and the external border area surveillance and protection against cross border crime
Molim te, pusti me... uzimaju mi dijeteEurLex-2 EurLex-2
The objective of the draft Directive is to establish minimum rules concerning the definition of criminal offences and sanctions in the field of the fight against fraud and other illegal activities affecting the Union’s financial interests, with a view to contributing effectively to a stronger protection against crime affecting those financial interests, in line with the acquis of the Union in this field.
Ali voljet ću teeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The objective of the draft Directive is to establish minimum rules concerning the definition of criminal offences, sanctions and limitation periods in the field of the fight against fraud and other illegal activities affecting the Union’s financial interests, with a view to contributing effectively to a stronger protection against crime affecting those financial interests, in line with the acquis of the Union in this field.
Kako brzo idemo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The importance of protecting children against sexual crimes should be more mainstreamed into other EU policy areas, and the need for a comprehensive EU strategy examined.
Jeste li puni večeras?EurLex-2 EurLex-2
U. whereas the work of police and law enforcement forces aims to defend the security of people in the EU and protect them against crime, terrorism and illegal activities or actions, and to apply the law, sometimes in difficult circumstances;
One mi griju jajanot-set not-set
Security of citizens: delivering technology solutions for civil protection, including bio-security and protection against risks arising from crime and terrorist attacks.
Hvala ti na onome što si rekaoEurLex-2 EurLex-2
Security is the degree of protection against danger, damage, loss, and crime.
Oprosti mi, moj dječačeWikiMatrix WikiMatrix
U. whereas the work of police and law enforcement forces aims to defend the security of people in the EU and protect them against crime, terrorism and illegal activities or actions, and to apply the law, sometimes in difficult circumstances; whereas police officers often put their lives at risk for the purpose of protecting others;
I vidim kako te cure gledajunot-set not-set
To develop activities contributing to the establishment of the area of freedom, security and justice, especially in areas related to protection against terrorism, organised crime and fraud, border security and prevention of major risks, in cooperation with relevant bodies.
Ne gledaj me takoEurLex-2 EurLex-2
Specific information and advice on protection against the negative consequences of such crime should be offered to legal persons as well.
Tužitelj saznaje da je muž inscenirao smrtnot-set not-set
Specific information and advice on protection against the negative consequences of such crime should be offered to legal persons as well.
Nemamo ništa da se pokažemo ovog putaEurlex2019 Eurlex2019
They brand themselves as representative of and protecting of the citizens of Michoacán against organized crime.
MJESTO DRUGOG MONOLITAted2019 ted2019
Would more law enforcement and stiffer penalties for crimes committed against children protect them?
Znaš li pucati?jw2019 jw2019
Polt also said that witness protection is crucial in the fight against organised crime, including transnational crime
Mrzi vas isto koliko voli ratSetimes Setimes
Calls on Turkey to undertake serious efforts to protect the rights of the LGBTI community; expresses strong concern at the lack of protection provided to LGBTI people against acts of violence; stresses, in this connection, its disappointment at the failure to include protection against hate crimes on the grounds of sexual orientation and gender identity in the Hate Crimes Bill; regrets that hate crime against LGBTI people often remains unpunished, or that offenders’ sentences are reduced on account of the victim’s alleged ‘unjust provocation’;
Morate da dolazite tamo mnogo češćeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
311 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.