pupils oor Kroaties
pupils
en
Plural form of pupil.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
promijenjenih
učenika
Yeah, except that I wasn't the professor's star pupil.
Da, osim što ja nisam baš bio profesorov učenik zvijezda.
učenike
Yeah, except that I wasn't the professor's star pupil.
Da, osim što ja nisam baš bio profesorov učenik zvijezda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(6) Council Directive 2004/114/EC of 13 December 2004 on the conditions of admission of third-country nationals for the purposes of studies, pupil exchange, unremunerated training or voluntary service (OJ L 375, 23.12.2004, p.
Nemamo ništa da se pokažemo ovog putaEurLex-2 EurLex-2
(d) for pupils, students, post-graduate students and accompanying teachers who undertake trips for the purposes of study or educational training, including in the framework of exchange programmes, as well as other school-related activities;
Hajde, nemoj da ti opet moram rećiEurLex-2 EurLex-2
The measures launched by the Government to improve school outcomes and equity warrant close monitoring, together with the initiatives aimed at integrating newly-arrived migrant pupils into the school system.
Imam par stvari na pametieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No, I'm your new pupil.
Ne odobravam je... u slucaju umorstva i zasto bih danas ucinio iznimkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need my pupil back
Da, uredu samopensubtitles2 opensubtitles2
Best pupil I ever had
Pustila sam seopensubtitles2 opensubtitles2
There is our star pupil, this labrador, who taught a lot of us what a state of play is, and an extremely aged and decrepit professor in charge there.
Idemo, na posaoted2019 ted2019
One of Brian’s eyes was bloodshot, with a huge black pupil that ate up all but the thinnest ring of brown.
Ranit ćete se, kao što ste jednom meneLiterature Literature
His pupils, but he supervised the work.
Suviše je glupa da zatrudniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
identifying the school pupils being accompanied;
Na Stratmanovom ranču jeEurLex-2 EurLex-2
Alexander the Great, the Macedonian pupil of Aristotle, inherited the throne of Macedonia in 336 BC.
Ostatak se počeo povlačitiLiterature Literature
Experience has shown monitoring difficulties as regards the use of subsidised milk products in the preparation of meals served to pupils.
Majmun se zove JackEurLex-2 EurLex-2
Look... Look, one pupil is dilated.
Uhvatio sam taksi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A new pupil.
ldi na mjesto sastanka.Zakasnim li više od pola sata, znaš što trebaš učinitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your first, your greatest, your best pupil
I kad se vratimo, ti ceš da udeš u cev, okej?opensubtitles2 opensubtitles2
Checks of the regular attendance of pupils
Vaša tehnologijaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
“Sooner or later a pupil has to step out from her master's shadow, if she's ever going to become the master herself.”
Nije li izvanredno dobro imati veseljka?Literature Literature
(b) school pupils, students, postgraduate students and accompanying teachers who undertake stays for the purpose of study or educational training;
Ti ćeš biti moja nevjesta.- HoćuEurLex-2 EurLex-2
A “month of enrolment” is any calendar month during the school year, during which the EU staff pupil concerned was enrolled in the Type II European School.
Onda počni, GwildoreEurLex-2 EurLex-2
The animal’s eyes remained open and the vertical pupils fixed.
Radiš oružje za Narod Vatre!Literature Literature
I have never known such a dedicated pupil.
Nisam ti želio rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So get those pupils ready to dilate...'cause for the first time in a long time... our constant companion, old Sol, is about to go on a quickie vacation.
Uzgred, mali inicijal H ispod tih očiju stvarno oslobađa nadutost.Tanzie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provision of a block of 16 lessons of extracurricular activities with a duration of 90 minutes per lesson provided to a group of at least 6 children/pupils of which 2 are at risk of school failure.
Kažeš da se tamo stalno pojavljuju neki ljudiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
workbooks completed by pupils online and marked automatically, without human intervention.
Vaša torpeda su opremljena sa novim magnetnim upaljačima, pa bi trebalo da imate dobre rezultateEurlex2019 Eurlex2019
Large scale demonstrations and experimentations, engaging pupils with exciting learning opportunities inside and outside schools and involving all stakeholders, including regional and local actors, should contribute to building bridges between the education and the workplace, to produce for more flexible and effective mechanisms for integrating working and learning experiences.
Gorlacon.Bio je farmer prije nego što su mu ubili ženuEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.