quarter-hour oor Kroaties
quarter-hour
en
quarter of an hour; period of time equal to 15 minutes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
cetvrt sata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After a quarter hour and a half dozen dizzying right-angle turns, the vehicle slowed and stopped.
Osobni dnevnik zapovjedniceLiterature Literature
I’m sure Otto hasn’t been gone a quarter hour either.
Bio je tako dobar prema meniLiterature Literature
To keep warm he started the engine every quarter hour and let it idle for five minutes.
Nazovite u svako dobaLiterature Literature
The first vehicle we'd seen in a quarter-hour.
Zavalite se i uživajte u našem letuLiterature Literature
Your whereabouts in the quarter-hours before and after 6:00?
Nisi upozorila WillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I get a bulletin every quarter hour... from the nurse who is very devoted and a great kisser.
Hej, ti si advokat, platio je sam, ne mozemo mu reci da ne bude ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I get a bulletin every quarter hour... from the nurse who is very devoted and a great kisser
Jessica, pogledaj kolika je sobaopensubtitles2 opensubtitles2
“The clock will strike the quarter hour soon,” Hancock reminded him after some time had passed.
Budi svjedok, Clark Kent, rađanju novog doba!Literature Literature
I haven’t a free quarter hour to myself over the next three days.
Samo sam... gledao brodiceLiterature Literature
Every hour on the quarter hour until 2015.
Moderni gladijatori koji se ne boje ničega, riskiraju živote zbog prilike za besmrtnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, the huge bell joined the four smaller bells that were to sound the quarter hours.
ldi na mjesto sastanka.Zakasnim li više od pola sata, znaš što trebaš učinitijw2019 jw2019
His current prognosis is cardiac arrest due to exsanguination, with another update on the quarter-hour.
Oazi u pustinjiLiterature Literature
Quarter- hour, maybe
Nije bilo uvjerljivo.Mislim da uživaopensubtitles2 opensubtitles2
Another will follow every quarter hour until our people come home.
Što ti je Dominic dao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just like you've been looking into mine for the past quarter hour.
Planeti označavaju da će # biti sretan datum za vjenčanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The amount per quarter-hour referred to in paragraph 1 shall be:
O tebi ovisi.Pošto ti je ovo prvi dan ovdje, ja sam boljiEuroParl2021 EuroParl2021
You'll leave within the quarter-hour, Mr. O'Rourke.
Da, imam neke tragoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quick glance at the clock proved that a quarter hour had passed in no time at all.
To je priča bez krajaLiterature Literature
Weather updates are coming in every quarter-hour from Kemble.
Vani u Deadwoodu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It finds its song on the quarter hour when it chimes.
Flipe, idemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've programmed it to announce the time every quarter-hour.
Nemaš čistu metuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She came back a quarter hour later, taking up the broom.
Volim Bili Ošna, volim piletinu i vafle, i uvek sam duboko u sebi verovala da je O Džej nevinLiterature Literature
After their departure, each of the remaining male patients were listed to be shaved at quarter hour intervals.
Martha, mora...- Ali da sam ti i da imam # godina manje, pronašla bih jednoga čovjeka...Noah Curtis. On i BLiterature Literature
Well, Jeannie charges by the quarter hour, so I should go.
Može li on to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first vehicle we’d seen in a quarter-hour.
Oni su dobili što su htjeliLiterature Literature
533 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.