reincarnation oor Kroaties

reincarnation

/ˌriːɪnkɑːˈneɪʃən/ naamwoord
en
A rebirth of a mental capacity, such as a soul, in a physical life form, such as a body

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

reinkarnacija

naamwoord
Here we have another contact with the next reincarnation of evil.
Na ovom mjestu, naš kontakt tvrdi, doći će do sljedeće reinkarnacije zla.
Open Multilingual Wordnet

Reinkarnacija

en
concept of rebirth in some religions and cultures
Now reincarnation, that's another thing gone — the afterlife.
Reinkarnacija pak, to je druga stvar koje nema — život poslije smrti.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am a reincarnation.
Ubio sam ga, bilo je #. # nikoga nije bilo pa nisam ni bezaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, do you believe in reincarnation?
I tako će se ograditi od optužbi da puca na gradonačelnika... svog političkog rivala, sjećaš se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those who are distressed by the prospect of endless reincarnations may be helped by the material on pages 320, 321, under the main heading “Reincarnation.”
Petere, moraš čuti ovojw2019 jw2019
8 Later Jewish mystical literature, the Cabala, even goes as far as to teach reincarnation.
Kazna u tom slučaju, rečeno mi je, bila bi vešanjejw2019 jw2019
We're drawn to each other in each life, and after we die, we reincarnate.
Pomoglo bi nam da nam kažete bilo što što vam je taj čovjek rekaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you believein reincarnation?
Ljudi su prilično uplašeni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes she can't wait around for her man to be reincarnated.
Ne postoji dobna granica, bitno je da možete raditi posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reincarnation is the mainstay of Hinduism
Možemo zahvaliti Bogujw2019 jw2019
Kendra and I would be the reincarnated nut jobs.
Agenti te ne smiju vidjeti takvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Hindus, the scholar pointed out, are absolutely certain that they will be reincarnated.
Šta to dokazuje?Literature Literature
Archy was a poet reincarnated as a cockroach, who typed letters to the author of the book.
Ovaj rat smjestio je onaj od najvećeg povjerenjaLiterature Literature
Is the idea of Megaera any stranger than the theory of reincarnation which admits to a spirit inhabiting a human body?
Lijepo izgledaš takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the death of a lama, a search is made for a child in whom the lama is said to have been reincarnated to be the next spiritual leader.
Sve govorim dvaput.Uđite, uđitejw2019 jw2019
Because of his style during a school exchange visit in Austria he was recognized as the reincarnation of the German Renaissance painter of the 16th century Matthias Grünewald.
Desit će se masakr, SvečeničeWikiMatrix WikiMatrix
Cassels explains that “where Mussolini might exhort his countrymen to emulate the deeds of the ancient Romans, the Nazi revolution of the spirit aimed at inciting the Germans, not only to do what the distant Teutonic giants had done, but also to be those same tribal heroes reincarnated in the twentieth century.”
Nema problema ako ste znatiželjnejw2019 jw2019
Oh, yeah, you could have been reincarnated as a pigeon turd.
A ti se kockaš njihovom žrtvomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reincarnation?
Što s njim nije u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do many people around here believe in reincarnation and Karmic Justice and all that?”
Ne puno.Opasno smo se približili atmosferi planetaLiterature Literature
Weddings, bar mitzvahs, reincarnation rituals.
No povezani su s AlijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Life expectancy is short, but the Incas believe in reincarnation.
I jesi dobarjw2019 jw2019
Wukong, the young monk before you is a reincarnation of Golden Cicada, a disciple of Tathagata Buddha.
Pozorniče, tko je ovaj čovjek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hindus, on the other hand, believe in reincarnation.
Ti si detektivjw2019 jw2019
Hinduism teaches that man undergoes a series of rebirths, or reincarnations.
Mi imamo samo prijem i svadbu i tu završavamojw2019 jw2019
In fact, it is difficult to imagine what might constitute perfect proof of reincarnation.
Marshal Lucky iz New Deal rabljenih automobila, gdje seborimo protiv inflacije ne samo... borbom protiv visokih cijena... nego uništavanjem visokih cijenaLiterature Literature
Do you believe in reincarnation?
Mućnite malo tim glavamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.