relay server oor Kroaties
relay server
en
A server that manages the exchange of messages or information among different users.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
relejni poslužitelj
en
A server that manages the exchange of messages or information among different users.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Did you use a proxy server relay service on a Tor network, an onion router, what?
Reci mi.Želim da znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Data are exchanged by SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) and other state-of-the-art technologies, using a central relay mail server provided by the network provider.
Ne otvara vrataEurLex-2 EurLex-2
50 In the first place, the Court rejects the applicants’ claims that the e-mails destined for Mr J.’s account were still relayed to the server and stored on that medium, which was accessible by the inspectors at all times if they wished to examine those emails.
Hvala ti što si rekao sve te stvari večerasEurLex-2 EurLex-2
. PRIVATE CONVERSATIONS: all conversations happen in peer-to-peer with no relay server storing contents in-between devices.
Napadaju nas dva talaksijska brodaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enable the use of relay servers by the remote access host
Sad, bilo je veoma čistihOtisaka na tim bočima od lijekova, Samo ne mogu potvrditi da su njegoviParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enable the use of relay servers by the remote access host
Šta je ovo, kog đavola?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enables usage of relay servers when remote clients are trying to establish a connection to this machine.
Znam dobrog advokataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VPN Gate is an academic project that aims to study the VPN relay servers across the planet.
Ahilej je umoran od putaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The VIS Mail mechanism, including the central mail relay and the national mail servers, needs to be in place in case at least one Member State intends to use the mechanism in Phase 1 to ensure that this Member State is able to transmit such messages (2).
Castillo i žena su odvezeni do najbliže hitneEurLex-2 EurLex-2
I had sent a message to Katy, relaying through the e-mail system at McGill to my mail server at UNC-Charlotte.
Žao mi je, ali niste kažnjeneLiterature Literature
This TESTA central Mail Relay will then forward them to the specific Local Domain e-mail server using the Local Domain e-mail addresses.
Koju poruku?EurLex-2 EurLex-2
The SMTP mail exchange shall use the VIS infrastructure, which includes national interfaces and the sTESTA network, and shall be based on national mail servers exchanging messages via a central mail relay infrastructure.
Pa ga je Annina krv izliječilaEurLex-2 EurLex-2
If this setting is enabled, then remote clients can use relay servers to connect to this machine when a direct connection is not available (e.g. due to firewall restrictions).
Moj Bože, kakav osjećajParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The main BGA servers are located in Europe (France), but we rent relay servers all across the world (in 30+ locations) so that big files (essentially images) are loaded quickly even if you are far from us.
Evo vam još jedanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It supports Windows, Mac, iOS, and Android and has over 5,000 VPN relay servers all over the world. While there are no specific apps for VPN Gate, you can configure it on your device using the step-by-step instructions available on the website.
Početna ponuda jeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using a generic e-mail relay might be useful for standardising the e-mail set-up for the different Member States and, contrary to a dedicated server, does not use up any network resources from the CU/BCU.
Martha, mora...- Ali da sam ti i da imam # godina manje, pronašla bih jednoga čovjeka...Noah Curtis. On i BEurLex-2 EurLex-2
Tor routes your data packets through long routes, relaying them from one server to another until they eventually reach their destination.
Voliš ga više od mene zar ne?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Business Edition version of the Software must be obtained to use the Software on mail servers, mail relays, mail gateways or Internet gateways.
Traže da se svi Jediji vrate u HramParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The network is comprised of thousands of volunteer-run servers known as Tor relays.
Da li si dobro?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While your connection is relayed through a VPN server, the source IP address disclosed to the target server will be the Royal VPN server's, not your actual one, this will be very helpful to you because nobody can trace back to your original IP address, eliminating the risk of being spied on, you will be safe
A da idemo malo da se razgalimo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You agree not to use the system for sending spam, port scanning, scanning for open proxies or open relays, sending opt-in email, unsolicited email or any type or version of email sent in large quantities even if the email is ultimately sent off of another server.
Tu neće biti razgovoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.