reuse oor Kroaties
reuse
en
The act of salvaging or in some manner returning a discarded item into something usable.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
ponovno korištenje
End-of-life management options for building materials include elements such as reuse, recycling and recovering.
Mogućnosti gospodarenja nakon uporabe građevinskih materijala uključuju ponovno korištenje, recikliranje i oporabu.
ponovno koristiti
After every use I would wash and reuse them.
Nakon svake upotrebe, oprala bih ih i ponovno koristila.
oporabiti
It further states that, where the generation of waste cannot be avoided, that waste should be reused or recovered for its material or energy.
Ono nadalje utvrđuje da, kada je stvaranje otpada neizbježno, otpad treba ponovo iskoristiti ili oporabiti radi njegovog materijala ili energije.
reciklirati
She and her partners are reusing paper clips.
Ona i njeni partneri recikliraju spajalice za papir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meanwhile, the environment ministry has also launched a recycling campaign, with the motto " reduce, reuse, recycle "
U koji vi vjerujete?Setimes Setimes
In an ideal circular model, goods are ecodesigned, manufactured using renewable or recycled resources or waste from other sectors, reused, repaired, upgraded, and finally recycled.
Možda je to posaoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The open data policy for Council documents should promote the development of tools and applications that help users search for and identify documents for reuse.
Jeli ekran TV- a dovoljno velik?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
You may request an uncorrected copy of your answers in written tests where the content is not intended for reuse in future competitions.
Dopustite miEuroParl2021 EuroParl2021
As a rule, EPSO does not communicate to candidates any source texts or test assignments, as these are intended for reuse in future competitions.
Izglancala sam i vaše cipeleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
points out that moving from targets for recycling to combined targets for preparing for reuse and recycling: i) creates difficulties with regard to the separate measuring of recycling and of preparing packaging and waste packaging for reuse; and ii) needs to be clarified;
Kada sam bila u timu koji ih je presreo u Jordanu, tada sam uzorke poslala vama u WINPACeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Without prejudice to commercial and industrial confidentiality, Member States shall take the necessary measures to ensure that manufacturers of components used in vehicles make available to authorised treatment facilities, as far as it is requested by these facilities, appropriate information concerning dismantling, storage and testing of components which can be reused.
Gdje je Martha?EurLex-2 EurLex-2
Estimated reuse of collateral
Ovo jesavršenstvoEurlex2019 Eurlex2019
RoHS 2 creates an exception (to the general substance restriction) for cables and spare parts for the repair, reuse, updating of functionalities or upgrading of capacity of the groups of EEE gradually becoming subject to its scope.
Jako je, jako romantičnoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on minimum requirements for water reuse [2018/0169(COD)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Možda ti samo treba veća perspektivanot-set not-set
The waste hierarchy establishes a priority order from prevention, preparation for reuse, recycling and energy recovery through to disposal, such as landfilling.
A kako uzvracamo?EurLex-2 EurLex-2
Reuse and sharing can be effectively supported by collaborative platforms. 13
Nije bio toliko u strahu da ne bi spavao s Bermanovom ženomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The net proceeds from the sale of publications shall be reused as assigned revenue by the institution which is the author of those publications, in accordance with Article 21 of the Financial Regulation.
Tri kapetana, jedan brodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dismantling of end-of-life goods for recovery and treatment of the various components (reuse, recycling, reclamation of energy, destruction)
Samo ne mogu da shvatim zaštotmClass tmClass
This means that reuse is allowed, provided appropriate credit is given and changes are indicated.
Kažem da većina jajašca bude uništena ili pojedena tako da ih na kraju ostaje stabilan brojelitreca-2022 elitreca-2022
Data can be downloaded and reused for free, both for commercial and non-commercial purposes.
Zajedničku osjećajnost duha u kombinacijim s neiskorištenim potencijalomelitreca-2022 elitreca-2022
– Environmentally sustainable, circular, resource efficient and resilient food systems, from land and sea, towards safe drinking water and maritime issues, zero food waste throughout the entire food system, through reuse of food and biomass, recycling of food waste, new food packaging, demand for tailored and local food;
Uzimam vas oboje u Floridu da zivite sa mnom i s tetom Faynot-set not-set
Total value of the collateral reused when it can be calculated at SFT transaction level.
Reci mi kamo idemoEurlex2019 Eurlex2019
The number of animals that are reused cannot be deduced from the data due to the fact that some animals may be reused more than once.
Od ljubljivih stijena, do najvećeg vrhaEurLex-2 EurLex-2
Water recycling and/or reuse
Ostalo su samo glasine i nagađanjaEuroParl2021 EuroParl2021
–Systemic transition to a resource-efficient and circular economy, with new paradigms in consumer interaction, new business models for resource efficiency and environmental performance; products and services stimulating resource efficiency during the whole lifecycle; systems for sharing, reuse, repair, remanufacturing, recycling and composting;
Da.Veoma lijepoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- for waste oils which are reused as fuel, either directly after recovery or following a recycling process for waste oils, and where the reuse is subject to duty.
Želiš li da je još nešto pitam za tebe?EurLex-2 EurLex-2
a waste management plan to ensure that waste is avoided, prepared for reuse, recycled or otherwise recovered, including the use of techniques given in BAT 16;
Kako, što zaista misliš?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- fulfil the requirements specific to recoverable packaging when the packaging is no longer reused and thus becomes waste.
Doživelo je ovacijeEurLex-2 EurLex-2
Amendment 2 Proposal for a regulation Recital 2 Text proposed by the Commission Amendment (2) The Union’s ability to respond to the increasing pressure on water resources could be enhanced by wider reuse of treated waste water.
Kako se osjećaš, Sunny?not-set not-set
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.