rough sea oor Kroaties
rough sea
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
nemirno more
No, there is nothing beyond our reef, but storms and rough seas.
Izvan našeg grebena samo su oluje i nemirno more.
more
No, there is nothing beyond our reef, but storms and rough seas.
Izvan našeg grebena samo su oluje i nemirno more.
burno more
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Early mornings, late nights, all day out in the sun, rough seas or smooth, a boy’s life.
Da vam pokažem što imamo ovdjeLiterature Literature
In 1992, a container ship hit rough seas and several containers fell into the Pacific.
Mogu li predložiti ime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traced it back to a cruiser yacht who reported it scuttled in rough seas last week.
Dođe iznenada, uspališ se, tijekom noći baciš deku sa sebe, dirkaš Ijude bez nekog razlogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
High winds, rough seas.
Opušten si, OK, čovječe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In any case the trip was plagued by rough seas and seasickness.
To je #. stoljećeLiterature Literature
No, there is nothing beyond our reef, but storms and rough seas.
Taj pas je karta za naš topli obrokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rough sea?
Pođite sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His Word provides the guidance we need in order to navigate the rough seas of life.
Izgleda mi kao kretenjw2019 jw2019
Didn't the Maine shipwreck in rough seas?
Čega li ste se vi narode tamo vani napušili, kvragu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember, there'll be rough seas ahead.
Nije baš dan za čučanje uz autocestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The journey here, the rough sea.
Ono što je bitno u ovom trenutku, činit će se da je životinja nestala, ali u stvarnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're heading into a rough sea.
Ali nismo bespomoćni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Couldnt tell, though, except in rough seas when it used to slide to one side
Pogodite što je ovaj zločesti dečkoopensubtitles2 opensubtitles2
We're heading into a rough sea, Nickie.
Tvoja mama neće ostati ovdje, ja se selim u CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rough seas did not stop us from sailing, following the orders of the owner.
Burdsette ima # ili # profesionalaca. jedsino sto njih zabrinjava jest dsa zaradse placuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You add in rough seas and a low ceiling, it makes the search twice as difficult.
Modi će me ubiti ako učinim tako neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard them reroute the ship's course to avoid rough seas.
Dajte mi rakunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My ship was sailing again and ready to plow the rough seas.
Što predlažeš?Literature Literature
You're heading back into rough seas with me, mister.
Prepoznala sam mu glasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're gonna need it in rough seas.
Trčao bi i brže da si na strogoj dijeti, piješ manje alkohola i smanjiš dodatne aktivnosti sa svojim prijateljicamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the autos must have become thrown about in rough seas and damaged the warhead container.
Moramo da eksploatišemo takav strahLiterature Literature
What brings you to the rough seas, sir?
Trljao je svoj pimpek svačimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proper use of them can increase control and reduce seasickness during rough seas.
Purica je suhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Similar methods have long been used by circus trainers... though they generally lack access to rough seas.
Objasnili bi ti malo bolje i ne bi bilo mrtve točkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rough seas.
Stvari se mijenjajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
139 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.