rushes oor Kroaties

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: rush.

rushes

werkwoord, naamwoord
en
Plural form of rush.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
trska
(@5 : de:Schilf ru:тростник tr:saz )
rogoz
(@4 : de:Binsen de:Schilf tr:saz )
napasti
(@2 : es:asaltar es:atacar )
zabiti
(@2 : es:clavar es:marcar )
napadati
(@2 : es:asaltar es:atacar )
hitati
(@2 : es:darse prisa es:apresurarse )
zabijati
(@2 : es:clavar es:marcar )
žuriti
(@2 : es:darse prisa es:apresurarse )
požurivati
(@1 : es:apresurar )
osvajati
(@1 : es:marcar )
hapsiti
(@1 : es:clavar )
zakucavati
(@1 : es:clavar )
privoditi
(@1 : es:clavar )
ubrzati
(@1 : es:apresurar )
nabijati
(@1 : es:clavar )
uhapsiti
(@1 : es:clavar )
protjecati
(@1 : es:correr )
pribiti
(@1 : es:clavar )
ukucati
(@1 : es:clavar )
brizgati
(@1 : es:correr )

Rushes

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

rush
bagatela · brzati · goniti · groznica · gužva · hitati · hitnja · inducirati · jurenje · juriti · juriš · jurnjava · jurnuti · letjeti · naganjati · nagli napad · nagoniti · nagrnuti · nalet · natjerati · natjeravati · navala · navaliti · pohitati · pojuriti · poletjeti · požuriti · požuriti se · požurivati · pritisak · promet · rogoz · sit · sitnica · srljati · tjerati · trska · ubrzati · ugostiti · uzbuđenje · užurbanost · užurbati se · voditi · vući · zaletjeti se · zalijetati se · špica · žurba · žuriti · žuriti se
rush by
prohujati
Rush family
Sitovke
rushed
ubrzano
be in rush
biti u gužvi
rush hour
sat najživljeg prometa · sat najživljeg prometa u gradu · špica
rushing
hitnja · jurenje · jurnjava · žurba
rush along
brzati · juriti · jurnuti · letjeti · pojuriti · poletjeti · požuriti · požuriti se · srljati · zaletjeti se · zalijetati se · žuriti · žuriti se
to rush
juriti · pohitati · požurivati · srljati · žuriti · žuriti se

voorbeelde

Advanced filtering
(3) The raindrop falls on a hillside with billions of others; the water rushes downward into a stream.
3) Kišna kap pada na padinu brijega zajedno s milijardama drugih; voda otječe niz padinu u potočić.(jw2019 jw2019
Children were rushing out of the exits, guided by teachers.
Djeca su trčala van kroz izlaze, vođeni učiteljima.Literature Literature
I don't think we should rush things, you know.
Mislim da ne smijemo požurivati stvari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's rush him.
Navalimo na njega.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jerry arrived in a rush, casting wary glances behind him before apologizing for being late.
Jerry je stigao sav užurban, zabrinuto pogledavajući iza sebe i potom se ispričavajući zbog kašnjenja.Literature Literature
It's Ian rush here.
Ovde Ijan Raš.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gone. Now where's he rushed off to?
Kamo je sada odjurio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, here's where our analogy with the Gold Rush starts to diverge, and I think rather severely.
Ovo je mjesto gdje se naša analogija sa Zlatnom groznicom počinje razilaziti, i ja mislim prilično snažno.QED QED
Sophronia rushed from the room.
Sophronia je istrčala iz prostorije.Literature Literature
Don't rush me, Foster.
Ne požuruj me, Fostere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that common for a lab to pay extra for a rush delivery?
Da laboratorij plati više zbog hitne pošiljke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And there was a very extraordinary rush to touch her, or even to touch the horse on which she sat.”
Svi su željeli dodirnuti nju, ili barem konja na kojemu je jahala«.Literature Literature
“On Monday, September 17, we pulled out the bodies of some fire fighters who had rushed into the building on the previous Tuesday.
U ponedjeljak, 17. rujna, izvukli smo tijela nekoliko vatrogasaca koji su prethodnog utorka među prvima ušli u zgradu.jw2019 jw2019
Or by the first person to rush into the hall to get them.
Ili prva osoba koja požuri u dvoranu da ih uzme.ted2019 ted2019
So, I don't mean to rush us, but I do have an appointment in a few minutes.
Dakle, ne mislim da nas žuriti, ali imam sastanak za nekoliko minuta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Running into a burning building, kicking down the door... rushing through the smoke, and saving a kid.
Utrčavati u zapaljenu zgradu razvaliti vrata probiti se kroz dim i spasiti dete.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then another man rushed up to the two, his gestures and facial expressions revealing great urgency.
Zatim je još jedan muškarac dotrčao do njih dvojice, a njegove geste i izrazi lica otkrivali su veliku hitnost.Literature Literature
I left Italy in somewhat of a rush, courtesy of your government, as these clothes are the courtesy of your countrymen.
Iz Italije sam otišao pomalo na brzinu, Ijubaznošću vaše vlade, a ovu sam odjeću dobio Ijubaznošću vaših sunarodnjaka.Literature Literature
I put aside the matter of washing, and I close my eyes to the rush of passers-by.
Više ne razmišljam o pranju, nego zatvaram oči i slušam kako ljudi prolaze.Literature Literature
There is a game called Rush Hour.
Postoji igra koja se zove 'Gužva'.ted2019 ted2019
You really think damon's in a rush to get you out?
Stvarno misliš da je Damon u takvoj žurbi da te izvuče?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They may rush us before we can reach for a second spear.
Možda će na nas jurnuli prije nego što uspijemo dohvatiti drugo koplje.Literature Literature
If this blows during rush hour, we'll be diving for dead for a month.
Ako ovo eksplodira za vrijeme gužve, tražit ćemo mrtve mjesec dana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The producers saw the rushes last night.
Producenti su sinoć videli jurnjavu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This seems like a rush to judgment.
Čini se da brzate s odlukom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.