scramble oor Kroaties

scramble

werkwoord, naamwoord, tussenwerpsel

(UK) shouted when something desirable is thrown into a group of people who individually want that item.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

poremetiti

werkwoord

The caller used four different arrays to scramble the signal.
Pozivatelj je koristio četiri različita načina da poremeti signal.

izokrenuti

His voice was real scrambled up on the phone, too.
Njegov glas pravi je izokrenut gore na telefonu, previše.

ispremetati

werkwoord

gužva · penjanje · tučnjava · zgrabiti · gungula · veranje · jagma · otimati se · verati se · zurba · žurba · promiješati · naprezati · nabacati · šmugnuti · penjati se

Scramble

Soortgelyke frases

Scramble for Africa
Utrka za Afriku

scrambling
izokretanje · pretvorba digitalnog signala u prividnoslučajni ni · pseudoslučajno kodiranje · remećenje

scrambled
ispremještan · izokrenut

scrambled eggs
Kajgana · kajgana

scrambled
ispremještan · izokrenut

voorbeelde

Like, how do we not end up with our brains scrambled or blown up or whatever new way to die there could be?
Poput, kako da ne završimo sa mozgom u neredu, ili dignuti u zrak, ili umrijeti na bilo kakav mogući novi način?

she screamed, scrambling to get her feet under her as Aaron turned toward the door.
– povikala je, s mukom se pokušavajući osoviti na noge, dok se Aaron počeo okretati prema vratima.

You smell of curried tofu scramble
Smrdiš na tofu od trulih jaja

We'll scramble a code-six perimeter.
Okružit ćemo hotel.

They scramble up and tear off their masks.
Oni se iskobeljaju napolje i skidaju maske.

He was this great guy who told stupid jokes, and burnt scrambled eggs...
Bio je to divan covjek koji je rekao glupe viceve, i spaljen kajganu...

Get them to scramble cars through truck routes and industrial thoroughfares.
Neka ubace svoja vozila u rutu kamiona i na industrijske prometnice.

“Seems to me there is a real scramble for those places.”
“Izgleda da je prava gužva za takva mjesta.”

Scramble our Interceptors and get them out there.
Šifriraj naše presretače i vadi ih odande.

"But it hadn't been enough, and Coffey was captured in a ""scramble."""
To, međutim, ipak nije bilo dovoljno, pa su Coffevja zarobili u »čarki«.

Kids scrambled around the playground as they always do.
Djeca su jurila po igralištu kao što to uvijek čine.

Smith heard the Basques yelling as they stormed up over the Fiat, too, slipping and scrambling.
Smith je čuo kako Baski viču dok su jurišali preko Fiata, spotičući se i padajući.

It' s too scrambled to make any complete sentences, but number strings keep coming up
Previše su skremblovane da bi mogla da bude cela sekvenca, ali se neke stvari stalno ponavljaju

He scrambled to his feet exclaiming, ‘No!
On se osovio na noge i uskliknuo: ‘Ne!

As the woman stopped directly in front of him, the boys scrambled down the bank to play at the water's edge.
Kada se ţena zaustavila toĉno pred njim, djeĉaci se sjuriše k obali kako bi se igrali na rijeci.

Caller's ID was scrambled, it's being decrypted as we speak.
Broj je skremblovan, upravo ga dešifrujemo.

These eggs are not as scrambled as I like them.
OVA JAJA NISU PEČENA KAKO IH JA VOLIM.

Please confirm with Andrews that the predators have scrambled.
Potvrdite sa Endrjusom da su lovci uzleteli.

For some this means a stiff walk, hop, and scramble up a sloping 200-foot [50 m] cliff before reaching their burrows.
Za neke od njih put kući je vrlo naporan pothvat koji uključuje hodanje, skakanje i penjanje po strmom grebenu visokom 50 metara.

Guy scrambles to stand as she slides out of her seat, and we both watch while she walks down the aisle.
Guy naglo ustaje dok se ona provlači pokraj stola i obojica je promatramo dok hoda niz prolaz između stolova.

Scramble fighters to intercept.
Spremite lovce za presretanje.

I did my best to scramble clumsily to my feet and saw Dimitri was doing the same.
Dala sam sve od sebe kako bih se osovila na noge i vidjela da Dimitri čini isto.

It was a bedroom, and I scrambled beneath the bed like the wife's young lover in a farce.
Bila je to spavaća soba, pa sam se zavukao pod krevet kao suprugin mladi ljubavnik u farsi.

Drunk with love and ready to face anything, he scrambled after the Moor...
Pijan od ljubavi i pripravan na sve, pohita za Maurkom...

Hey, Leela, hurry up with those scrambled infants.
Leela, požuri s kajganom od dojenčadi.