screenplay oor Kroaties
screenplay
en
a script for a movie or a television show
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
scenarij
And look, I don't know how to write screenplays.
I, znaš, ne znam kako se pišu scenariji.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is that a screenplay?
Za nas!Zdravica za gradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A screenplay for Twilight was written by Melissa Rosenberg and has been adapted into a film by Summit Entertainment.
Dobar pogodak kojim je oko # metra i ima još udaracWikiMatrix WikiMatrix
Soderbergh followed up on the success of Out of Sight by making another crime caper, The Limey (1999), from a screenplay by Lem Dobbs and starring actors Terence Stamp and Peter Fonda.
Reci mi nešto o sebiWikiMatrix WikiMatrix
So, Christopher, how goes the screenplay?
Pogledaj te krvave, usrane gaćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scriptwriting and screenplay production services for audio, music, video and film recordings and productions for advertising
Čitavu vreću kestenjatmClass tmClass
It was based on characters and situations created by George Lucas and on the screenplay by Lawrence Kasdan and George Lucas.
Divan grozan bend.Kao pizzaWikiMatrix WikiMatrix
I'm writing a screenplay at the moment.
Trebaš znati to sadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although acclaimed by critics, the screenplay is generally considered to have been unfilmable based upon the technology and average film budgets of the time.
Ludi pasji skote!WikiMatrix WikiMatrix
Stop doing research and would you write your goddamn screenplay!
Svim onim curama će trebati mala pomoć ruke od Mek taticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She'd rather sell her screenplay.
Moramo nešto smisliti da im odvratimo pažnjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The next day over lunch, Chris discusses his screenplay with Jon and Amy, and relates a story about a mobster's violent encounter with a transsexual.
Volim te više nego što sam ikad ikoga volio u svom životuWikiMatrix WikiMatrix
Well, Spike made a lot changes in the screenplay.
Oni se useljavaju!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In November 2010, executive producer Gordon revealed that a "work in progress" screenplay was being read by Fox, but that the film did not yet have a green-light or fixed schedule.
U tijelu su dvije osobe?WikiMatrix WikiMatrix
Alexander and Karaszewski delivered a 147-page screenplay in six weeks.
Ne, ali ćeš biti zaglavljen ovde sam preko praznikaWikiMatrix WikiMatrix
After more than two years of securing rights to the book from Warner Brothers and a further year of screenplay development with screenwriter Tony Gilroy, the film went through two years of production.
Što ćeš sad učiniti?WikiMatrix WikiMatrix
I just sold a screenplay.
Sistem monetarne ekspanzije je elementarno inflatoranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brindley picked up his briefcase and took out a thermal-bound document that was as thick as a movie screenplay.
Način na koji zaspiš pred TV- om...... sa malomniti bala koja ide od usta do ramenaLiterature Literature
So he sold the book, and they got me to write the screenplay and suddenly out of the blue you know, they forgot the agreement, entirely.
I mogu reći da ćemo se morati priviknuti na njuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The screenplay by John Kostmayer is loosely based on an attempted murder that happened in 1983, in Allentown, Pennsylvania, where Frances Toto repeatedly tried to kill her husband, Anthony.
Ne, ne, pogledaj,.. razgovarao sam s VictorijomWikiMatrix WikiMatrix
The film was inspired by Chaplin's brief 1922 romance with Peggy Hopkins Joyce, whose stories of her romantic adventures in Europe provided the framework of the screenplay.
Šta ćeš napraviti povodom toga?WikiMatrix WikiMatrix
For example, "Tumbling Tumbleweeds" by Bob Nolan was chosen for the Stranger at the time the Coens wrote the screenplay, as was "Lujon" by Henry Mancini for Jackie Treehorn.
S tobom nemam ništa RabbiteWikiMatrix WikiMatrix
Mamet wanted $500,000 for the film rights and another $500,000 to write the screenplay.
Međutim, FBI je u tren oka oduzeo sve te kazete, uključujući i upozorenje uposlenicima da ne pričaju o tome što su vidjeliWikiMatrix WikiMatrix
Most regrettable is one screenplay that I wrote together with my friend about someone... that looked for a place where his mother was buried.
Događaj na uglu Broadwaya jutros poprima dramatičan obratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the release of his debut feature film Medicine for Melancholy in 2008, Barry Jenkins wrote various screenplays, none of which entered production.
Lenarde, ja ću donirati novac vašem odjelu bez obzira kako završi ovo između nasWikiMatrix WikiMatrix
Hazard told Kesselman about the partial screenplay, but he edited the story line.
Ti si prokleta budala, znaš?Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.