screw off oor Kroaties

screw off

tussenwerpsel, werkwoord

To remove the lid of a jar or other container by unscrewing it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

odviti

voorbeelde

I told him to screw off, but that wasn't good enough for him or for Mark.
Rekla sam mu da odjebe, ali to njemu ili Marku nije bilo dovoljno.

Screw off again and you're out on your ass, cholo.
Zezni nešto još jednom, i gotov si.

In exchange, she sends me voice mails telling me to go screw off.
Zauzvrat mi je poslala glasovnu poruku da odjebem.

Screw off.
Odjebi!

I'm gonna open this window and tell them to screw off.
Otvorit ću prozor i reći da odjebu!

Why don't you screw off, you old bastard?
Daj se goni, gade stari.

She opened the refrigerator, grabbed a Miller Genuine Draft and screwed off the cap.
Otvorila je hladnjak, izvukla bocu piva Miller Genuine Draft i odvrnula čep.

What you might call a Mexican screw off, gentlemen.
Možete to nazvati meksičkom zbrkom, gospodo!

All I got out of them was a polite invitation to screw off.
Od njih sam dobio samo pristojnu pozivnicu da odjebem.

Screw off.
Odperjaj.

She bad-mouths him, I'll make sure her knickers get screwed off her skinny dyke ass.
Samo neka ga oblati, naguzit će je u lezbijsko dupe.

Screw off, Scott, you're not my dad.
Odjebi, Scott, nisi ti moj tata.

God, Brody, just screw off.
Brody, odjebi!

What you might caII a Mexican screw- off, gentlemen
Možete to nazvati meksičkom zbrkom, gospodo!

Screw off.
Odjebi.

What'd he say when you told him to screw off?
Što je rekao kad si mu kazao da se nosi?

Hold down the fort, get good grades, don' t screw off
Cuvati tvrdavu, imati dobre ocjene, ne zeznuti

Screw off.
Jebi se.

Now, you could do what you normally do when someone asks for something-- tell me to screw off
Sad, možeš učiniti ono što inače činiš kada te netko zatraži nešto... reći mi da odjebem

Leather jacket lady made it seem pretty clear about us screwing off.
Dama u kožnatoj jakni nam je jasno dala do znanja da odbijemo.

Screw off, shithead!
Odjebi, govnaru!

He tells me, " screw off, " he's a citizen.
Otpilio me rekavši da je državljanin.

God did the right thing, taking that screw off our hands.
Hvala Bogu što nas je oslobodio tog pandura.

Screw off, Newmar.
Odjebi, Newmar.

Now tell me to screw off.
Sad mi reci da se gonim.