set-to oor Kroaties
set-to
en
a fight
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
prepirka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CARRIE: I was getting all set to marry Junior again when I got your call.
Zar ovdje nisu u većoj opasnosti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today, my alarm is set to the Drunges.
Horace Vandergelder uvijek kaže kako je svijet pun budalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Republic forces are set to leave for Mandalore at sunrise tomorrow.
Baš mi je dragoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You and I will set to with the hay.
Šefe, ovo će biti naša policijska stanicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each steered wheel shall be set to its straight-ahead position.
Ja sam tajni inspektor!EurLex-2 EurLex-2
"""Let's singe the hair off their balls,"" he said and put the setting to close range."
Izvinite me.U reduLiterature Literature
I made it and I set to work treating her.
Ne, pregorjelo je ili neštoQED QED
·the stationType is confirmed to be an emergency vehicle (stationType of CAM is set to specialVehicles(10)).
Dugo sam pokušavala uvjeriti ljude u ono što se dogodilo te noćiEurlex2019 Eurlex2019
There was a strange set to her face, he could tell it even in the dark.
Obratite pažnju!Literature Literature
The altitude may be set to unavailable if unknown.
Hvala što si pomogao djevojciEurlex2019 Eurlex2019
Brake torque set to produce a deceleration of
Beck i ja smo prosli neke kanteEurlex2019 Eurlex2019
You are now both set to be married June 6, and the other bride on June 27.
Je li ovo vrsta informacija koju mogu očekivati od tebe, O' Connor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impact of volatility adjustment set to zero — Basic own funds
Necu dizati cijenuEurLex-2 EurLex-2
After one more all-American number the singer finished his set to spirited applause and loud bar-thumping.
Posle svakog raskida, Randy bi postao baš deprimiranLiterature Literature
I'd always made sure to get double prints and mail one set to Thalia.
Cijelo su vrijeme pratili taj brodLiterature Literature
Lieutenant, I was all set to toss these pants, then I noticed this, sir.
Mislila sam da će se možda predomislitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— all communication parameters are set to values defined in Table 4 according to the key bytes,
I saznat će tko zapravo ubijaEurLex-2 EurLex-2
In a separate step, the recorded values shall afterward be set to zero by the data post processing.
Mogla bi nešto učiniti od sebe...- Smijem li ići?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That 's set to change, thanks to a new initiative
Netko ga je uzeoSetimes Setimes
Cel = Fraction of exergy in the electricity, and/or mechanical energy, set to 100 % (Cel = 1).
Nikada to nemoj zaboraviti, Martinenot-set not-set
Refresh rate shall be set to 75 Hz.
U redu!Ali zaboga, prestanite da glumite zaverenikaEurLex-2 EurLex-2
He knows it’s not far away, and that it’s set to go off three hours from now.
I nemaš naloge, je li?Literature Literature
Display Sleep Mode shall be set to activate after no more than 15 minutes of user inactivity.
Zar ti nemaš dečka?EurLex-2 EurLex-2
Should be set to zero.
Trebamo ga progurati u vreći za rubljeEurlex2019 Eurlex2019
Matched a set to Madison.
Sjajna kao i uvijek, VioletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
248352 sinne gevind in 343 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.