shale gas oor Kroaties

shale gas

naamwoord

Natural gas extracted from shale.

voorbeelde

The general public is also asking for clear information on what is required for safe shale gas extraction.
Opća javnost jednako tako traži jasne informacije o tome što je nužno za sigurno izvlačenje plina iz škriljevca.

In part two of our report, concerned environmentalists advise a go-slow approach to developing shale gas production
U drugom dijelu našeg izvješća, zabrinuti ekolozi zagovaraju polagani pristup razvoju proizvodnje plina iz škriljevca

In several Member States, citizens' actions have prevented shale gas exploration projects from going forward.
U nekoliko država članica djelovanjima građana spriječen je nastavak projekata istraživanja plina iz škriljevca.

II — Lower Paleozoic unconventional — shale oil and shale gas
II – nekonvencionalni iz donjeg paleozoika – nafta i plin iz škriljevca

Bulgaria may need to revise new shale gas law
Bugarska će možda morati preispitati novi zakon o plinu iz škriljevca

Geological estimates show that several shale gas plays spread across the borders of Member States.
Iz geoloških je procjena vidljivo da se nekoliko potencijalnih područja za istraživanje plina iz škriljevca širi izvan granica država članica.

Shale gas
Plin iz škriljevca

With current technologies, a large number of wells and related infrastructure are needed for shale gas extraction.
Za izvlačenje plina iz škriljevca primjenom trenutačnih tehnologija nužan je veliki broj bušotina i povezane infrastrukture.

Accordingly, some Member States are actively pursuing shale gas exploration.
U skladu s tim, pojedine države članice aktivno provode istraživanje plina iz škriljevca.

This was in the context of the shale gas boom leading to cheaper gas prices for US producers.
Bilo je to u kontekstu porasta plina iz škriljevca koji je doveo do jeftinijih cijena plina za proizvođače iz SAD-a.

Accordingly, some Member States are actively pursuing shale gas exploration.
U skladu s tim neke države članice aktivno provode istraživanja plina iz škriljevca.

[23] E.g JRC IET workshop on shale gas, March 2013
[23] Npr. radionica Instituta JRC IET o plinu iz škriljevca, ožujak 2013.

New oil exploration and, above all, shale gas is expected to result in American energy independence.
Očekuje se da će novi načini iskorištavanja nafte i, posebice, plin iz škriljevca omogućiti američku energetsku neovisnost.

Most experts agree that Ukraine ranks fourth in Europe (after Poland, France and Norway) for shale gas resources.
Većina stručnjaka slaže se da je Ukrajina četvrta europska zemlja po količini plina iz škriljevca (nakon Poljske, Francuske i Norveške).

Clear and transparent rules would also help alleviate public concerns, and possibly opposition to shale gas development.
Jasnim i transparentnim pravilima doprinijelo bi se i smanjenju bojazni javnosti te vjerojatno i smanjenju pružanja otpora razradi ležišta plina iz škriljevca.

Alternative gas supplies, such as shale gas or Caspian gas, are also being developed, requiring further investment.
Alternativni izvori plina, poput plina iz škriljevca ili kaspijskog plina, isto su tako u razvoju i zahtijevaju daljnja ulaganja.

Poland is believed to hold some of the biggest shale gas reserves in Europe
Vjeruje se da se u Poljskoj nalaze neke od najvećih pričuva plina iz škriljevca u Europi

Bulgaria decided to ban exploratory drilling for shale gas due to environmental impact concerns
Bugarska je odlučila zabraniti istraživačko bušenje škriljevca s plinom zbog zabrinutosti vezanih za ekološki utjecaj

Chevron has started exploring potential shale gas fields in neighbouring Romania, as well as in Poland
Chevron je započeo istraživati potencijalna ležišta plinskih škriljca u susjednoj Rumunjskoj, kao i u Poljskoj

Pilot project — Energy security — Shale gas
Pilot-projekt – Energetska sigurnost — Plin iz škriljevca