shallowly oor Kroaties
shallowly
en
In a shallow manner, without depth.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
površno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I stayed exactly where I was, breathing lightly and shallowly, not stirring an inch.
Svaki auto odLiterature Literature
It looked like the cage had landed on another wreck—how else could it have come to rest so shallowly?
Njegovo je oružje gladLiterature Literature
He tried to breathe shallowly through his mouth to avoid the smell.
Baš je lepo veče?Literature Literature
She was breathing shallowly, and one hand was curled into a fist.
On je glumacLiterature Literature
He breathed shallowly, as though just to keep his eyes open and watching represented the farthest limit of his strength.
Hej, evo još jednogLiterature Literature
"Breathing shallowly, I said, ""Dick, did Harry write down the address where Roach was practicing?"""
Proživio sam puno i znam razlikuLiterature Literature
She breathed shallowly until it ended.
Koliko bi to trajalo?Literature Literature
He glanced over at his friend, who was breathing shallowly and laboriously.
Ubio sam policajcaLiterature Literature
It did not move as they approached, but remained lying sprawled on its side, breathing shallowly, eyes glazed.
Da li bi to moglo biti čudo kome smo se nadali?Literature Literature
She breathes even more shallowly, increasing the levels of carbon dioxide in her blood.
Tom Rendon je izbjegao otpuštanja u svojoj kompaniji koja proizvodi natpise zbog toga što ta jedna riječ/ zapljena/sad čini polovinu njegovog poslaLiterature Literature
They can be found free-living on sediment, or shallowly in sediment.
Ja nemam veze kao ti, FletcherWikiMatrix WikiMatrix
The four fools were loath to leave the boat, though half of its deck was now shallowly under water.
Polako, dečki, polakoLiterature Literature
The old man was breathing shallowly and quickly.
Ona je samo stidljiva i skromnaLiterature Literature
Joe breathed shallowly, afraid that any sound might drag her out of her self-absorption.
Hajde, draga, ne želimo propustiti letLiterature Literature
The tunica albuginea must be gently and shallowly punctured at the both poles of the organ with a needle to permit rapid penetration of the fixative.
Mnogo je vatrenaEurLex-2 EurLex-2
She breathed the disgusting liquid shallowly, as if she might avoid contamination that way.
Zamka je puna!Literature Literature
The tunica albuginea may be gently and shallowly punctured at the both poles of the organ with a needle to permit rapid penetration of the fixative.
Ovo je vaša ulaznicaEurlex2019 Eurlex2019
[ Groans, breathing shallowly ]
I tako će se ograditi od optužbi da puca na gradonačelnika... svog političkog rivala, sjećaš se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With multiple fractures of the ribs, a persontries as little as possible to move, breathe shallowly and not talk.
To je bolje nego klima uredjajParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We would also like to highlight the problems such as: the failure of local self-government to build the shelters for abandoned animals, which is in violation with the Animal Protection Act, and for which they are not being questionned by anyone; absence of inspectorate for animal protection, i.e. of the police for animals that would effectively enforce the Law and punish abandonment, neglect and torture of animals; allowing the systematic killing of animals in shelters after 60 days, which encourages the shelters managed by profit companies to mercilessly spend taxpayers' money, disregard animal welfare and shallowly implement the laws or violate them.
Što se majke tiče, ja to mogu da osjetim bolje od tebeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The house in Jelsa managed to provide privacy to its users without the use of aggressive means. Their daily activities are only hinted at on the ground floor – similar to other houses along the coast. Blue window sliding shutters on the façade are graphically connected to white shallowly plastered window frames, visually the most exposed proof of refurbishing.
Hej.Kako si mi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seeds are laid in the soil shallowly - no more than 3 cm, sprinkling a small layer of loosened soil.
Zašto zbog toga Orionke ne utječu na mene?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is important that television broadcasts shows in which experts can give information on vegan/vegetarian diet in a comprehensive and professional manner. It is a way of education for ever growing population of people in Croatia and worldwide who practice vegan/vegetarian diet, not to mention a way of education for nutritionists and other citizens who should also be informed. Instead of shallowly presented information, non expert statements and accusations against people whose diet is based on vegetables, one should watch shows that present vegetarian/vegan diet in an appropriate way.
Imat ćete umjetničku sloboduParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.