skilful oor Kroaties
skilful
en
possessing skill, skilled.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
vješt
Some foods, however, are only available to those who have skilful hands and sharp intelligence.
Neka hrana je, pak, dostupna samo onima koji posjeduju vješte ruke i oštar um.
spretan
iskusan
It's an extremely skilful tree climber.
I veoma iskusan penjač.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
umiješan · dobar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Skilful
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Young people can learn a great deal from a skilful football game
Još imamo i problem baze Sajlonacaopensubtitles2 opensubtitles2
By a skilful arrangement of our emperors, the same water comes and fills this tank.
Zato što se često krećemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“No, that is where Mrs Turton is so skilful.
Kakva odvratna mrlja od krviLiterature Literature
Reduced tillage runs the risk of weed infestation but can be properly managed by skilful crop rotation and practices like stale seedbeds.
Moj dah se osjeća groznoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
15 Now these lawyers were learned in all the arts and acunning of the people; and this was to enable them that they might be skilful in their profession.
Nijemci dovlače pojačanje s jugaLDS LDS
I want to be skilful, like my father
Ja sam im postala prilično privrženaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The finely cut stone blocks used for building the walls speak of the skilful masters who took part in the construction .
Preostalo ti je # minutahrenWaC hrenWaC
Skilful management of heat curing and drying help to produce a texture that is supple to firm and cohesive to the touch and in the mouth.
Možda ćete u tome uživatiEurLex-2 EurLex-2
He was a skilful chopper, and indulged in some flourishes and ornaments in his art.
Kladim se da ga je odvezao do RebecceLiterature Literature
Now, heavy on the brakes, swoops round this fast left-hander, and exits with a skilful flurry of stylish over-steer.
Trebala bi me da izbjegavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wine-growing emerged from the great decline of the 18th century and part of the 19th century thanks to the constant and skilful work carried out mainly by the Oenological School of Conegliano, which helped create a major wine-growing centre in the north-east of Italy.
Kladim se da ga je odvezao do RebecceEurlex2019 Eurlex2019
His senses were acute, his frame well-knit and hardy, his hands strong and skilful in the use of tools.
Kajlova poruka je mnogo uticala na meneLiterature Literature
The man accused of this grievous crime, John Latymer, a one-time professional boxer, who showed such skilful and calculated violence in the ring, claims he's not guilty on the grounds of automatism.
Michael je jako bolestan, Eddie... i mi neznamo što napravitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While continuing the journey towards the National Park , you ' ll find a turn to the ancient village of Kuterevo , famous for its skilful woodcrafters who produce barrels , wooden necessities and musical instruments for centuries .
Nije me briga za tvoj novac, gdje je Sara?hrenWaC hrenWaC
Some foods, however, are only available to those who have skilful hands and sharp intelligence.
Evo vam još jedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are so many airmen here, and they are so skilful that they can hunt down individuals like rabbits.
Moramo pričatiLiterature Literature
Women are obliged to be far more skilful than men.
Ona je iz Berryja i to joj neće biti dragoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the last day of the event , from10 o ' clock onwards drivers from southern and southeastern Europe wieghted their skilful and economical driving .
Već je bila upropaštena!hrenWaC hrenWaC
But at the individual level, ancient foragers were the most knowledgeable and skilful people in history.
Esencijalno je da imaš dobre rukeLiterature Literature
Aziz sketched a comic salaam; like all Indians, he was skilful in the slighter impertinences.
Mislim, sviđaš mi se, aliLiterature Literature
Even when exhausted, he drove himself on, as if encouraging a less skilful partner.
Da li bih trebao odvjetnika?Literature Literature
Skilful make-up had added several years to her age, with heavy lines running down each side of the mouth.
Za prvi pokušaj bekstva dodaju se dve godine u samici na izrečenu kaznuLiterature Literature
Such as I called myself, Gervase Chevenix was skilful.
Mislio sam da sam ti rekao da pojačaš klimuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't realize how skilful you were.
Samo se oblaćimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.