small business oor Kroaties
small business
en
A privately-owned and operated business with relatively small turnover and staff numbers, typically seen as constituting part of a specific commercial or economic sector.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
malo poduzeće
This seems to be an excessive delay, especially for small businesses, and could be reduced to two months.
Taj se rok čini pretjeranim, osobito za mala poduzeća, pa bi se mogao smanjiti na dva mjeseca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I thought you especially small businesses supported with loans.
Morao sam da živimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don’t want a strong small-business sector.
Mi smo prijateljiLiterature Literature
This will provide business opportunities to small businesses in particular, which could form larger entities by networking.
Izvan vremena, prostoraEurLex-2 EurLex-2
Thanks to a small business on the side, yes.
Spuštamo, sunce se tuku u glavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a business owner ( especially small business owners ) we feel passionate about our products and services .
Centrifugalna silahrenWaC hrenWaC
In this economy, small business is fucked.
U braku ste #. g.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His savings were spent, and his small business —which could have been a hedge against inflation— never materialized.
Nikad te nisam videla da tako dobro izgledašjw2019 jw2019
(2) Commission Communication: Review of the ‘Small Business Act’ for Europe, 23 February 2011 (COM/2011/78 final).
Uzeo si kraljev šiling, naredničeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A "Small Business Act" for Europe
A tvojih # milijuna?EurLex-2 EurLex-2
Croatian Agency for Small Business,
O čemu razmišljate?EurLex-2 EurLex-2
You know 40% of all small businesses are owned by foreign nationals?
Nestrpljiva grupa vojnika!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And... and whenever a small business transitions, it's important to stay lean and to not overextend.
Kako se Vi usuđujete, gospodine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somebody's got to protect small business from big companies, and I'm the man.
Maia, pozdravi mamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just a small business... to help live an honest life.
Nema tamo ničeg, otišIi suOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I run a small business myself.
Komponenta je ugrađena u DHD, i kao što možeš vidjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some small business with tax, some petty bribery, that’s all we were guilty of!’
A tko smo to " mi "?Literature Literature
Selling Ethernet cards to small businesses for local area networks.
Žabolika kornjača?Literature Literature
I work at a place that does catalogs for community colleges and small businesses.
Phile, počeli smo u fininacijama i obojica smo puno zaradiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Napoléon Bonaparte took power, he allowed small businesses to use traditional measurements redefined in metric terms.
Među bedrima ti je Krist, ali s kraćom bradomted2019 ted2019
He is a small-business owner who is an award-winning taxidermist.
Pretvorili ste Voyager u holodekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm talking about a small business transaction with our landlord.
Sve će biti u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The impact of legislative proposals on SMEs should be evaluated in line with the Small Business Act (1).
Purica je suhaEurLex-2 EurLex-2
Mom... remember that small-business loan we discussed?
Pokaži poštovanja prema autoru!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guess it's more than the economy that's killing small business owners.
Mozes da mi potpises?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Small businesses are and have always been the backbone of Williamsburg.
Kad su kad uveli, nekoherentno je brbljaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3982 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.