soloists oor Kroaties
soloists
en
Plural form of soloist.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
solisti
Being a soloist is not just about talent, it's about temperament.
Biti solista nije samo u vezi sa talentom, bitan je i temperament.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was a featured soloist at Kings Island... in the Doodledy-Do Musical Review.
Pusti me da govorimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From now on... you're no longer our Soloist, because it is a really important position and... it would probably change the status of the choir in this actually a difficult situation...
Moramo ići odavdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a soloist, you rehearse with an orchestra three, maybe four times, and perform the piece once or twice.
Misliš da možeš skužitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our pianist performed as a soloist in Piano and Orchestra Concert Number 2 by Sergej Rahmanjinov .
Ne mogu mu izbjećihrenWaC hrenWaC
And a soloist, boys, but you wouldn't remember.
Sad je vraški bogat, nije li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He cooperated with many soloists of the music stage as Anna Tomova-Sintow i Inva Mula , and with conductors Kuns Kessel and Ivo Lipanovi ć as well .
bilo bi lepo da prestanes da se trudis da vidis ljude mrtvimhrenWaC hrenWaC
Nathaniel's story has become a beacon for homelessness and mental health advocacy throughout the United States, as told through the book and the movie "The Soloist," but I became his friend, and I became his violin teacher, and I told him that wherever he had his violin, and wherever I had mine, I would play a lesson with him.
Ovdje Ellen Whitebridge iz osnovne škole Adamsted2019 ted2019
If, as Respighi believed, the fountains sing with the voice of the city, then the Trevi Fountain stands out as a soloist —exceptional among the many fountains that are admired by visitors to Rome, the so-called Eternal City.
Poslali su metapodatke za uploadiranu fotografijujw2019 jw2019
She was an operatic soloist at the Rijeka Opera and gave solo concerts in Croatia and abroad .
Imaš dobre potezehrenWaC hrenWaC
The Nutcracker is a ballet with more than 120 dancers of all ballet generations : students of the ballet school , soloists , retired ballet dancers , and it is udoubtedly from this generational variety , its merriness and wit that this fairy-ballet draws its charm .
Ali uhvatio sam je kako me varahrenWaC hrenWaC
In the earlier part of the 20th century, more composers began to write for the viola, encouraged by the emergence of specialized soloists such as Lionel Tertis.
Direktor David će vas uskoro primitiWikiMatrix WikiMatrix
“Fine lutes are on loan to young soloists, never really given to them, I don’t think.
Sjećaš li se kako si dospio tamo?Literature Literature
At fourteen he became the youngest pianist to ever win the prestigious International Tchaikovsky Competition and was invited to join the Moscow State Philharmonic as principal soloist .
Čega li ste se vi narode tamo vani napušili, kvragu?hrenWaC hrenWaC
Cmdr Data will be our featured soloist this evening.
Reci im istinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While Regulation Nos 1231/2010 (2) and 883/2004 (3) are the soloists in this production of EU law, there is also a mighty ensemble of other legislative instruments, such as the Schengen Visa Code, (4) the Residence Permit Regulation (5) and the Single Permit Directive, (6) which are all relevant for the resolution of the question referred by the Centrale Raad van Beroep.
Ona je samo otpustila šarafe i zamjenila gumuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Performances by eleven foreign soloists, chamber and choir concerts, two ballet performances, an opera, a musical, a modern ballet and ethno and jazz music are planned
Nisam siguranSetimes Setimes
You're still thinking like a soloist.
Ovo moram sam vidjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When she was ten she joined the child-group "Avenue" as a soloist, where she would sing for the next 3 years.
Hoće li Meredith smetati?WikiMatrix WikiMatrix
Eleanor's the soloist.
Ljudi bi trebali biti iskreni prema ljudima u svom životuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The production, staged at the National Theatre in Sarajevo, featured soloists from Russia, Germany and the Czech Republic
I tada smo se pridružile grupi za potporu samohranim majkamaSetimes Setimes
Due to the enormous size of the performance-- a # member choir # soloists and # dancers from Albania and abroad-- the event is one of the largest in Albania this year
Mozda ste vec zeznuli vaše brodske prijateljeSetimes Setimes
I will never realize my dream - to be the first rocket scientist... to become a soloist for the American Ballet Theater.
Ne mogu ga osloboditi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This year 's Opera Evenings will include seven operas and one ballet, with performances by around # guest soloists and conductors from nine countries
Upropastio sam životSetimes Setimes
So, Max, rather than being distracted by the outward appearance of the soloists, you should appreciate their voices.
Mogla bi biti sekundara metajw2019 jw2019
Due to the high quality performans characteristics , the most famous conductors and soloists are interested to work with Orchestra Academy Ossiach .
Hoću da me nagrdišhrenWaC hrenWaC
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.