sovereign default oor Kroaties
sovereign default
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Stečaj države
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This ensured the achievement of the key objective of the programmes: avert a sovereign default and ensure financial stability.
Mogli bi otići na piće?elitreca-2022 elitreca-2022
European officials have voiced strong opposition against getting the IMF involved in the case, prompting fears of a possible Greek sovereign default
Da li znaš koliko je dugo od kada me je netko dodirnuo?Setimes Setimes
What is also clear is that the no bail-out rule lacks credibility because the costs of sovereign default would be substantial.
Drugi izazivač, poštena lovanot-set not-set
A measure taken under paragraph 1 may apply to sovereign credit default swap transactions of a specific class or to specific sovereign credit default swap transactions.
Ovdje živiš, najdraži moj?EurLex-2 EurLex-2
Regarding the risk of a sovereign default, the Experts’ Report points out that PI also bears the sovereign risk of default by Italy under the Convention.
Trebali ste, kad je profesor Snape predavao NapitkeEurlex2019 Eurlex2019
Sales of sovereign credit default swaps shall be considered to be long positions and purchases of sovereign credit default swaps shall be considered to be short positions.
A ljubaznost prema meni će te ubitiEurLex-2 EurLex-2
This comprises, most importantly, an appropriate regulation of sovereign exposures to avoid that sovereign default risks can be shifted to the European level through common deposit insurance.
To je bilo super, Clairenot-set not-set
Regulation (EU) No 236/2012 imposes restrictions on entering into uncovered sovereign credit default swap transactions but permits sovereign covered credit default swaps entered into for legitimate hedging purposes.
Ne slinim za njim!EurLex-2 EurLex-2
member mission of EU, IMF and European Central Bank inspectors arrived in Athens on Monday to assess implementation of the measures Greece agreed to take to avoid a potential sovereign default
Kao sa kravama i svinjama i kokosima i konjima?Setimes Setimes
Papandreou has referred to the programme as " a clear patriotic target to manage the country 's external debt; to avoid the country 's sovereign default and to guarantee that Greece remains in the EU 's core. "
Martyju se to ne sviđaSetimes Setimes
A natural or legal person may enter into sovereign credit default swap transactions only where that transaction does not lead to an uncovered position in a sovereign credit default swap as referred to in Article 4.
To je veoma slatkoEurLex-2 EurLex-2
The calculation of a natural or legal person’s sovereign credit default swap position shall be its net position.
To je generatorEurLex-2 EurLex-2
Cases which are not uncovered sovereign credit default swap positions
Tema diskusijeEurLex-2 EurLex-2
In calculating an investor sovereign credit default swaps position its net positions shall be used.
Nikad mi nisi nudio novacEurLex-2 EurLex-2
Justification of uncovered sovereign credit default swap positions
Nikada nism bio lovac na blago, g.LacauEurLex-2 EurLex-2
Method of calculation of an uncovered sovereign credit default swap position
Nisam vaš prijatelj u piću, niti vaš partner u vistuEurLex-2 EurLex-2
Restrictions on uncovered sovereign credit default swaps
Znaš kako mu je teško bilo kad smo bili djecaEurLex-2 EurLex-2
Uncovered position in a sovereign credit default swap
Sunce, zvijezde iscrtavaju iskonske mapeEurLex-2 EurLex-2
Restrictions on sovereign credit default swap transactions in exceptional circumstances
Rekao si da ta stranica vrijedi cijelo bogatstvoEurLex-2 EurLex-2
Notification to competent authorities of uncovered positions in sovereign credit default swaps
Išao sam u WCEurLex-2 EurLex-2
(c) a widening of the sovereign credit default swap spreads compared to the own curve and compared to other sovereign issuers;
To je tvoja sudbinaEurLex-2 EurLex-2
Any sovereign credit default swap referenced to a sovereign issuer shall be included in the calculation of net short positions in that sovereign debt.
Pobrinut ću se da nabavimo sveEurLex-2 EurLex-2
As Greece now needs further international assistance on top of the # billion euros approved last year to avoid a sovereign default, the Eurozone leaders agreed on a new rescue package for the country during a summit in October
Zadnji put kada si ovo radio...... ljudi su gubili dijelove tijela!Setimes Setimes
(b) demonstrate to that competent authority compliance with the correlation test in Article 18 and the proportionality requirements in Article 19 in respect of that sovereign credit default swap position at any time that they hold that sovereign credit default swap.
Možemo preči na šta želimoEurLex-2 EurLex-2
170 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.