stash away
pohraniti · pohranjivati · skladištiti · spremati · spremiti · uskladištiti
stash oor Kroaties
stash
en
A collection, sometimes hidden; a reserve.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
sakriti
Odds are it's the getaway ride, stashed in the woods near the prison.
Koeficijenti su da je vožnja bijeg, sakrio u šumi blizini zatvora.
zaliha
And did you find this bottle or this hidden stash of poison?
A jeste li pronashli tu bocu. Tu skrivenu otrovanu zalihu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And the youngster who stashed the extra guns.
Ovdje je dodatni set ključevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me say I take the whole stash off your hands for free and you assholes go to jail.
Tarzane, kamo ćeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You stash your drugs in a lupus textbook?
Možda je ipak, njegova boja imala neke veze sa njegovim odbijanjem,... ali do sad, to je bila najmanja od Letsatsinih brigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Russians keep their VIP's here, they stash other stuff too.
Nesmiješ ići takav.Imaš žilet i pjenu za brijanje u kupatilu, kuća častiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He used to have the ammo stashed all over the house.
Mogu otvoriti sushi bar i posluživati mrtve ribeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll stash it right here just in case we need it.
Nećete me vi zaplašitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Authorities uncover their biggest cocaine stash ever
Dopustite miSetimes Setimes
Apparently, Jack found out where Stark stashed his gold and stole it.
A sada od nas napravi budaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have your own stash?
Kapetane, jeste li dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had stuff stashed away up in the hills.
Teško je reći da li je bilo bolno ili prijatnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""But Stash isn't the brightest guy either."
Molim vas, upomoć!Literature Literature
Stash, is that you?
Kao da je imala vruć krumpir u ustima!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to my CI, this is the stash house.
Mislim da si to bio ti, DucksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can stash the bell here.
Ili ću je ubiti odmah ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry found her stash and did a bunk.
Da, da, stani... stani tamo dok ne skužimo ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, why don't you tell me where you stashed the gun?
Kad zračno bombardiranje razotkrije tunele, ući će u njihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
About that, because you' ve been exposed to so many truth serums and tranquilizers and what- have- you' s throughout your very long and colorful career, we' re not exactly sure how long the drug' s effects will last in your system, so I' m gonna take the liberty of stashing an extra hypo on your person
Pozdravljam tvoju hrabrost, Kaneopensubtitles2 opensubtitles2
These two idiots were trying to hump him, so I thought I' d stash him out here
Sadasmosamo ješ jedna skupina lutajućih nomadaopensubtitles2 opensubtitles2
Izzie pulled the photocopied papers from the trash can and, folding them up, stashed them in the pocket of her uniform.
Kao i u mnogim drugim radikalnim zahvatima...... postoje ozbiljne nuspojaveLiterature Literature
“Well, if he is, he’s probably in that damn creepy cellar, hiding, maybe getting the money stashed down there.
Znam dobrog advokataLiterature Literature
To stash this.
Pitam se što se motalo po Custerovoj glavi kad je odlučio odvesti svoje ljude u pokoljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How many times we move the stash house this week?
Nije vrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stash, Freddy, get up there.
Pomozi mi ovo izvaditi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wallace, you're gonna be on the stash now with Latroy and Peaches.
Inspektore Li, osumnjičeni Eddie Hung držao je taoca... u trolejbusu koji se je kretaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conned you into giving him his stash back.
Nije ni vrijeme ni mjesto za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.