stepwise oor Kroaties

stepwise

adjektief, bywoord
en
One (small) step or stage at a time; gradual; piecemeal

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

stepenasto

Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

stepwise approach
stupnjeviti pristup
stepwise refinement

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Turning circle: by running a craft at constant power and a rudder angle of 20° on lateral unrestricted water, the values of speed, drift angle, rate of turn and turning circle diameter of a stationary turning craft can be recorded on stepwise reduced water depth.
Kako se usuđuješ?Takav biti prema mojim prijateljima!Eurlex2019 Eurlex2019
This stepwise approach should make it easier to estimate the overall probability.
Meni treba neki bogataš, a ne on, ili bilo koji drugi tip da me ocjenjujeEurLex-2 EurLex-2
The stepwise putting into service of ECTS will replace the MEMOR II and the crocodile system.
Dobro bi mi došao još jedan par ruku.Dobro jašem i poznam planinu. A snalazim se i u labosuEurLex-2 EurLex-2
It is therefore important to continue the collection of such data and further develop it in line with a stepwise approach.
I jesi dobarEurlex2019 Eurlex2019
The stepwise putting into service of ECTS will replace the MEMOR II and the crocodile system.
Čovjek viših principa, ne može ga se samo tako omestiEurLex-2 EurLex-2
While the impacts of other pollutants (e.g. heavy metals) are also of concern, a stepwise approach is appropriate and it is proposed that the first phase of monitoring focus on these three impacts.
Što u određenim uslovima može biti zabavnoEurlex2019 Eurlex2019
introducing herd-specific health plans designed to achieve a consistent stepwise improvement in herd health and avoiding and discouraging health programmes in which animals are systematically treated with antimicrobials prophylactically;
Zato se dobrotvorna ustanova i zove Riječ iz ustaEurLex-2 EurLex-2
Description/drawing (6) and type of headlamp levelling device (e.g. automatic, stepwise manually adjustable, continuously manually adjustable):
Kada bih vam rekla, bili biste u većoj opasnostiEurLex-2 EurLex-2
Description/drawing (4) and type of headlamp levelling device (e.g. automatic, stepwise manually adjustable, continuously manually adjustable):
Mislim da trebamo poslušati doktoraEuroParl2021 EuroParl2021
This stepwise approach also provides a clear and early signal for the automotive industry not to delay the market introduction of energy efficient technologies and zero- and low-emission vehicles.
Planeta sa blagomEurlex2019 Eurlex2019
Furthermore, a stepwise and well-structured action plan with a realistic timetable, supported by all concerned stakeholders, would have to be set up.
Još nisam spremna da se suočim sa timEurLex-2 EurLex-2
Stepwise multiple regression demonstrated that a relatively high percentage of the total variance can be attributed to the set of predictors used in this study , but separate analyses for males and females revealed a somewhat different pattern of results .
Zašto si uradio to?hrenWaC hrenWaC
Possible stepwise development of the different parts of RIS
Mi lansiramo.Rusi otkriju projektile, i oni lansirajuEurLex-2 EurLex-2
While setting the limit values at the workplace in relation to carcinogens and mutagens pursuant to this Directive does not completely eliminate risks to the health and safety of workers arising from exposure at work (residual risk), it nonetheless contributes to a significant reduction of risks arising from such exposure in the stepwise and goal-setting approach pursuant to Directive 2004/37/EC.
To je super idejanot-set not-set
This stepwise approach should make it easier to estimate the overall probability.
A kako onda želiš da ga zovem?Eurlex2019 Eurlex2019
Such a stepwise approach also provides a clear and early signal for the industry to accelerate the market introduction of energy efficient technologies and zero- and low-emission heavy-duty vehicles.
Ova kuća je našanot-set not-set
This stepwise approach should make it easier to estimate the overall probability.
Da li vi znate raditi sa projektorom?EurLex-2 EurLex-2
His article Program Development by Stepwise Refinement, about the teaching of programming, is considered to be a classic text in software engineering.
I pogledaj ovoWikiMatrix WikiMatrix
Stepwise actions leading to development of guidelines in 2019.
Pođite s Bogom, gospoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Regarding the analysis of the optimal level of energy savings for 2030, six scenarios with a stepwise increase in the intensity of energy efficiency efforts in all sectors targeted by current policy measures were modelled.
Nsam bo sta osoba onda sadal prje nego što sam stgao onamoEurLex-2 EurLex-2
Until about 50,000–40,000 years ago, the use of stone tools seems to have progressed stepwise.
Zašto ne možemo ugraditi nekoliko stolica?WikiMatrix WikiMatrix
Pyrimidine ribonucleosides and their respective nucleotides have been prebiotically synthesized by a sequence of reactions which by-pass the free sugars, and are assembled in a stepwise fashion by using nitrogenous or oxygenous chemistries.
Cijelo su vrijeme pratili taj brodWikiMatrix WikiMatrix
Tiered testing: A stepwise testing strategy where all existing information on a test substance is reviewed, in a specified order, using a weight of evidence process at each tier to determine if sufficient information is available for a hazard classification decision, prior to progression to the next tier.
Znaš više o njegovom poslu od njegaEurLex-2 EurLex-2
198 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.