stick in oor Kroaties
stick in
en
insert casually; "She slipped in a reference to her own work"
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
zabijati
It just really sticks in my craw when people disrespect women.
To mi se stvarno zabija u stomak kada ljudi omalovažavaju žene.
uvesti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This phrase sticks in my mind; I know it sounds silly, yet there is some truth in it.
Daj da ti kažem nešto, to je bio moj račun, dobro?Ja sam tebe pozvao. Bila si moj gostLiterature Literature
You’ve got a piece of metal sticking in your head.
Čak su i slike još uvijek nakrivljeneLiterature Literature
(Judges 6:11) There the grain can likely be beaten with a stick in small quantities only.
Sve je sređeno.- Umukni!jw2019 jw2019
Now, we'll drop the sticks in together when I say.
Što ti je Dominic dao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do I know when to begin sticking in the swords?
Izgubljen siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it our faith and the joy we find in it, that sticks in your craw?’
Idem dovesti zapreguLiterature Literature
Next time you stick in the fucking truck.
Ne, Verrazano Salvage.Traži GeneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What was that thing you kept sticking in my eye?
Jelo je ukljuceno u cijenu sobeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't even pronounce it, the words stick in my throat!
Znam tko je njihov vođaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got a hockey stick in the back, if you want to smash the windows.
Nemam uopće samopoštovanja...... a moj mozak je veličine kikirikijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The swimsuit calendar sticks in my mind.
Da li ste dizajnirali odjeću?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can carry all the sticks in my pack.
A Jane je svojevoljno s njimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was sticking in my shoe all the time.
Pobrinut ču se za žandareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've got gourds on their heads, and real long sticks in their hands!
Drži, ovo što je nosioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, for all his libertarian ways, he was a bit of a stick in the mud.
Kad sam u maničnoj fazi samo gledam u njihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, it's a little storage disk that you stick in the side of a laptop.
Phile, počeli smo u fininacijama i obojica smo puno zaradiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They stick in the mind forever.
Nema zvijezda, kapetaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the only thing you want to stick in her face is your fist?
Sve je u kolimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got a doozy to stick in it.
Provjerio sam sa NASA- omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It sort of sticks in my craw.
Ali ako nije, nijedan ubica ne može da mi naudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a stick, in case we need it in there.
Želim optužiti i one koji su navijaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Always sticks in my mind
Mi nismo mala organizacija s dva čovjekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right now, they're probably waving tiny glow sticks in the air.
Ne mogu mu izbjećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember what hand you had your stick in?
Javi MO- u da smo se spojili na lokalne policijske kanale u zoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You still working with that stick in the mud?
Mora da su stvarno čarobne kad ih toliko želiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4969 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.