streaking oor Kroaties

streaking

naamwoord, werkwoord

Present participle of streak.

Soortgelyke frases

Yellow-streaked Lory
Žutoprugi lori

tobacco streak ilarvirus
Virus crtičavosti duhana

streak
Ogreb · crta · crtica · išarati · linija · niz · parati · pruga · trag · traka · žica · žila

voorbeelde

Abby Fitzwilliam is a party girl with a rebellious streak.
Abby Fitzwilliam je društvena devojka, sa tragom buntovništva.

— oval type, with the characteristics of the Crimson type: round, oval fruit; moderately bright green rind with dark green streaks; firm, crisp flesh, which is red when fully ripe; weight varying between 7 kg and 16 kg,
— „ovalni” tip sa svojstvima sorte crimson : ovalni plod, umjereno sjajne zelene kore s tamnozelenim prugama na površini, hrskavog, čvrstog mesa koje je jarkocrveno kada je zrelo te mase od 7 do 16 kg,

The primitive streak, a linear band of cells formed by the migrating epiblast, appears, and this marks the beginning of gastrulation, which takes place around the seventeenth day (week 3) after fertilisation.
Pojavljivanje primitivne pruge, linearne skupine stanica nastalih iz migrirajućeg epiblasta, označava početak procesa gastrulacije, koja se događa otprilike 16 dana (treći tjedan) nakon oplodnje.

The Hogwarts Express was streaking along below them like a scarlet snake.
Hogwarts ekspres vukao se pod njima poput skrletne zmije.

And even if you believe in so-called lucky streaks, you have to know they all eventually end.
Čak i ako vjeruješ u te udare sreće, moraš znati da će i njima doći kraj.

I' m on an unbelievable hot streak right now, and I' m not about to ruin it
Neverovatno me hoće sada, i ne želim to da uništim

Now the sky was streaked with light.
Sada je nebo bilo prošarano svjetlom.

And they don't hesitate to point out streaks on the windshield or any spots of dirt.""
I ne oklijevaju uprijeti prstom prema vjetrobranu ili bilo kakvoj mrvici prljavštine.

"""The Drowned God needed a strong oarsman, I fear,"" replied the stocky man with the white streak in his beard."
"""Utopljeni je bog trebao snažnog veslača, bojim se"", odvrati zdepasti čovjek s bijelim pramenom na svojoj bradi."

brown shell with darker streaks,
ljuska smeđe boje s tamnijim crtama,

Baby, there's no streak.
Mila, Crta ne postoji.

I always talk a blue streak anyway.
I tako sam uvijek pričao gadosti.

When cut, the meat is bright pink in colour with streaks of fat from the pork loin.
Presjek šunke odlikuje se jarkom ružičastom bojom i prošaran je mašću karakterističnom za svinjsku slabinu.

Streak cameras, and specially designed components therefor, as follows:
kamere koje daju prugastu sliku i za njih posebno oblikovane komponente kako slijedi:

Electronic streak cameras capable of 50 ns or less time resolution;
elektroničke kamere koje daju prugastu sliku s mogućnošću vremena rezolucije od 50 ns ili manje;

I love the black streak in you that wants to kill the world, and the soft streak that is sorry afterward.
Volim tamnu crtu u tebi koja želi ubiti svijet, i meku crtu kojoj poslije bude žao.

Streak is over.
Niz je gotov.

Sian has an exaggerated Catholic streak running through her and doesn’t normally use words like that.
Sian ima jako istaknutu katoličku crtu u sebi i najčešće se ne služi takvim riječima.

In "A Losing Streak" (series 2, 1982) and "Thicker than Water" (series 3, 1983), he claims that their father left in 1965, on his 16th birthday, making his birth year 1949.
U "A Losing Streak" (2. sezona, 1982.) i "Thicker than Water" (3. sezona, 1983.), Del tvrdi da ih je otac napustio 1965. na njegov 16. rođendan, što bi značilo da je rođen 1949., pa bi u vrijeme prve sezone Delu bilo 32 (a Rodneyju 19 ili 20).

When she saw them, she stood and beckoned Liesel to come over, noticing the dried-up tears that streaked her.
Kad ih je vidjela, ustala je i pokazala Liesel da dođe, primijetivši sasušene suze koje su je išarale.

Hot streaks go cold. Cold streaks go hot.
Sreća se topi, ali i nesreća.

You're on quite a hot streak, solving case after case.
Ti si doista na sretnom tragu, rješavaš slučaj za slučajem.

The mamasan turns the music up real loud and I'm dancing a blue streak.
Mamasan pojača glazbu do daske i ja plešem kao munja.

I'm on kind of a cold streak.
Nekako sam razočaran.

Ooh, but those are some fine streaks.
Ali ovo su fine linije.