strip footing oor Kroaties

strip footing

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

temeljna traka

voorbeelde

Number 12 Cherryhayes was separated from the sidewalk by a six-foot strip of grass and there was no fence.
Cherryhayes broj 12 bio je odijeljen od pločnika dva metra širokim travnjakom bez ograde.

Rolling stock with external walkways shall be equipped with handrails and foot bars (kicking strips) for driver safety when accessing the cab.
Željezničko vozilo s vanjskim prolazima mora biti opremljeno rukohvatima i stubama za noge koje pružaju strojovođi sigurnost pri ulasku upravljačnicu.

(4) Rolling stock with external walkways shall be equipped with handrails and foot bars (kicking strips) for driver safety when accessing the cab.
4. Željezničko vozilo s vanjskim prolazima mora biti opremljeno rukohvatima i stubama za noge koje pružaju strojovođi sigurnost pri ulasku upravljačnicu.

No foot traffic, street traffic slow—the Strip wouldn't jump for hours.
Nije bilo pješaka, ulični promet bio je slab - Strip neće živnuti još satima.

Staring at me was the Marlboro Man, his thirty-foot-high face holding dominion over the Sunset Strip.
U mene je zurio Marlboro Man, a njegovo lice visoko deset metara dominiralo je Sunset Stripom.

You know how many hundred foot-pounds of torque it takes just to strip the threads on a hardened-steel spindle?
Znate li koliko stotina kilogram-metara naprezanja treba samo da se skinu nosači od ojačanog čelika?

The film is of me, in glorious Technicolor, stripped and reclining, with the camera at my level at the foot of the bed.
Film je o meni, u prekrasnom Technicoloru, skinutoj i ispruženoj, s kamera je smještena u podnožje kreveta.

So starting from a three- dimensional ping sound system, a vibrating vest, a click wheel with voice commands, a leg strip, even a shoe that applies pressure to the foot.
Dakle, od trodimenzionalnog zvučnog sustava fijukanja, vibracijskog prsluka, klika kotača s glasovnim upravljanjem, trake za nogu, čak i cipele koja prenosi pristisak na stopalo.

So starting from a three-dimensional ping sound system, a vibrating vest, a click wheel with voice commands, a leg strip, even a shoe that applies pressure to the foot.
Dakle, od trodimenzionalnog zvučnog sustava fijukanja, vibracijskog prsluka, klika kotača s glasovnim upravljanjem, trake za nogu, čak i cipele koja prenosi pristisak na stopalo.

These orchards are kept under grass, except for the soil at the foot of the trees (over a radius of 0,50 metres or over a 1 metre strip under the row), which may be cleared of grass.
Ti su voćnjaci zatravljeni osim tla pri dnu stabala (u krugu od 0,5 m ili u prostoru od 1 m unutar reda) koje se može plijeviti.

— Track and track bed, in particular embankments, cuttings, drainage channels and trenches, masonry trenches, culverts, lining walls, planting for protecting side slopes, etc.; passenger and goods platforms, including in passenger stations and freight terminals; four-foot way and walkways; enclosure walls, hedges, fencing; fire protection strips; apparatus for heating points; crossings etc.; snow protection screens,
— pruga i pružno tijelo, posebice nasipi, odvodni kanali i jarci, zidani usjeci, propusti, obložni zidovi, zaštitni biljni pojasevi za nagibe uz prugu itd.; peroni i utovarno-istovarne rampe, uključujući putničke kolodvore i robne terminale, pješačke staze; pregradni zidovi, živice, ograde; pojasevi zaštite od požara; sklopovi za grijanje skretnica itd:, snjegobrani,

Track and track bed, in particular embankments, cuttings, drainage channels and trenches, masonry trenches, culverts, lining walls, planting for protecting side slopes, etc.; passenger and goods platforms, including in passenger stations and freight terminals; four-foot way and walkways; enclosure walls, hedges, fencing; fire protection strips; apparatus for heating points; crossings etc.; snow protection screens,
pruga i pružno tijelo, posebice nasipi, odvodni kanali i jarci, zidani usjeci, propusti, obložni zidovi, zaštitni biljni pojasevi za nagibe uz prugu itd.; peroni i utovarno-istovarne rampe, uključujući putničke kolodvore i robne terminale, pješačke staze; pregradni zidovi, živice, ograde; pojasevi zaštite od požara; sklopovi za grijanje skretnica itd:, snjegobrani,

In 1611 a wealthy Socinian was stripped of his property and sentenced to have his tongue cut off, to be beheaded, to have a hand and a foot cut off, and then to be burned.
Godine 1611. jedan bogati Socinijanac lišen je svoje imovine, te osuđen tako da mu je najprije odsječen jezik, zatim odrubljena glava, odrezana ruka i noga, a na kraju je spaljen.

12 You marched across the earth with fury; You threshed the nations in wrath. 13 You went forth for the salvation of Your people, to save Your anointed. You crushed the head of the house of the wicked and stripped him from head to foot.
12 Jarosno po zemlji koračaš, srdito gaziš narode. 13 Iziđe da spasiš narod svoj, da spasiš svog pomazanika; sori vrh kuće bezbožnikove, ogoli joj temelje do stijene.

Designed to make it easier to get in and out of the car and when loading the roof, LED illumination strips along the outer edges indicate where to place your foot as well as giving the car a sophisticated, high-tech appearance.
Oblikovane za olakšavanje ulaska i izlaska iz automobila i krcanje krova, LED trake za osvjetljavanje uzduž vanjskih rubova pokazuju gdje staviti stopalo, ali i daju automobilu sofisticiran, high-tech izgled.