sugar refinery oor Kroaties
sugar refinery
en
a refinery for sugar
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
šećerana
Damage was contained to one area in the sugar refinery.
Šteta je bila samo u jednom djelu šećerane.
rafinerija šećera
It's my dad's old sugar refinery.
Ovo je stara rafinerija šećera mog oca.
tvornica šećera
Remember that sugar refinery we passed on our way here?
Sjećate li se tvornice šećera koju smo vidjeli na putu ovamo?
Šećerana
Damage was contained to one area in the sugar refinery.
Šteta je bila samo u jednom djelu šećerane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Take a car to the sugar refinery.
Nema potrebe za tim, nadnaredničeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And thee sugar refinery is heere?
Kažeš da je ovo tvoj terenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Sugar Refinery , the so-called Zuccheriera , was the first and oldest industrial plant in Rijeka .
U braku ste #. g.?hrenWaC hrenWaC
Do you know how many sugar refineries there are in Southern Florida?
Pojuriše u prisutnost Gospodina Isusa Krista, koji ih je pozdravio ovim rijecimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damage was contained to one area in the sugar refinery.
Isto se događa i kod biljaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sugar refinery.
lmaš muda, mladiću!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's my dad's old sugar refinery.
Yeah, dobro je tako, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He and Arne are off to Sydney to work in the sugar refinery... until the rains are over.
Jeste li imali uspjeha u potrazi za javnom kućom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their territory included a colony of workers at a sugar refinery.
Da, u takvim stvarima nisu izbirljivijw2019 jw2019
It also has a sugar refinery called Mhlume (Swaziland) Sugar Company.
Ne mogu te gledatiWikiMatrix WikiMatrix
He and Arne are off to Sydney to work in the sugar refinery... until the rains are over
Uplašila sam te?opensubtitles2 opensubtitles2
Remember that sugar refinery we passed on our way here?
MelioidozaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Japanese this way, to the sugar refinery.
Kapetanov dnevnik, #. srpnja #. gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 It is indicated in the order for reference that Nordzucker operated, until March 2008, a sugar refinery.
Alejandro, pusti me da ga pogledamEurLex-2 EurLex-2
Prior to its closure in March 2008, Nordzucker AG (‘Nordzucker’) operated a sugar refinery.
Moraš vidjeti što ja vidimEurLex-2 EurLex-2
He was staying with an aunt, who was married to the assistant director of the sugar refinery.
Svi ste vi vrlo dragiLiterature Literature
17 Eridania Sadam is also a sugar refinery undertaking.
Sondaulazi dublje gdje je tlo poremećenoEurLex-2 EurLex-2
He passed a sugar refinery where a line painted at the top of its huge silo marked sea level.
Onda me pokušao dobiti, no nije me biloLiterature Literature
His mother had gone on a visit to his eldest sister, whose husband was a mechanic at the sugar refinery.
Rekla si da si se saplela o DRD koji je pronašao tvoju ogrlicu?Literature Literature
Chemistry was his choice, probably because he hoped to get a position at the newly opened sugar refinery built in Osijek.
Jesi li uvijek ovako stidljiva, Kisha?WikiMatrix WikiMatrix
Beside the administrative palace inherited from the Sugar Refinery , the preserved T-Building and H-Building today still stand as reminders of the Tobacco factory .
Pa, ja...Mislim da ne bi trebaohrenWaC hrenWaC
Restoring special trade concessions means that Serbian sugar refineries will now be able to export sugar at # euros per tonne, up from # euros per tonne
Čovjek ne želi proces on želi samo da se povučemoSetimes Setimes
Its most valuable part is by all means the administration building of the former Sugar Refinery , in the interior of which are concealed sumptuous frescoes and stuccoes .
Hajde, pjevaj!hrenWaC hrenWaC
Among the # listed companies are three sugar refineries owned by Miodrag Kostic, who is under suspension by the European Commission for preferential import of Serbian sugar, as well as two pharmaceutical companies
Slobodna si!Joj! Joj!Setimes Setimes
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.