techy oor Kroaties

techy

adjektief

(informal) technical

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

razdražljiv

voorbeelde

These guys are desk-jockeys, dentists, techies working out their agression.
Ti momci su stol, jahači, stomatolozi, techies rade svoj agresije.

Our techies finally managed to clean up the file.
NAŠI TEHNIČARI SU IPAK USPJELI PROČISTITI SNIMAK.

I mean, this is a story which I think for a lot of the techies in this room is the single most shocking thing that they have heard in the last few months.
Mislim da je ovo priča koja je za mnoge informatičare ovdje najšokantnija stvar koju su čuli u posljednjih nekoliko mjeseci.

The press has a spasm because some old techie who worked with the band 30 years ago expires on the bog.
Tisak ima grč jer neki stari tehničar koji je radio sa bendom prije 30 godina umire u wc-u.

They needed a techie, so I just sat down and taught myself everything.
Trebali su tehničara, pa sam sela i sve naučila.

There were two evidence techies working around the body, but I could see all I needed to.
Dvojica tehničara za dokaze procesuirala su tijelo, ali usprkos tomu, vidio sam sve što mi je bilo potrebno.

Sometimes the techies turn up too late and the evidence has gone.
Ponekad tehničari dođu prekasno, pa dokazi nestanu.

I'm a techie, mate.
Ja sam tehničar.

We' ve had one of our best techies working on it with no luck as of yet
Najbolji ljudi rade na tome cio dan, al ' nemaju sreće

Will you keep the techie boys on top of that e-mail?
Hoćete li zadržati tehnologija dečke na vrhu tog e-maila?

But what's important here is the creativity that it inspired amongst this techie, geeky Internet culture.
Ono što je ovdje važno jest kreativnost koja je nadahnuta ovom tehniziranom, štreberskom kulturom.

Our techies are putting up at least eight more to cover every angle of the outside of your townhouse.
Naši tehničari će postaviti još najmanje osam kamera da pokriju svaki kutak vanjskog dijela vaše kuće.

But that sounds really techie.
Ali to zvuči previše stručno.

He's not a techie.
On nije tehničar.

See if the fingerprints match up with the ones the techies lifted here yesterday.”
Provjeri poklapaju li se otisci s onima koje su jučer ovdje pokupili tehnići.

You think your schoolboy techie friend can hack into these servers?
Tvoj školarac može provaliti u ove servere?

I'll call the techies to drive me back to Wheeling.
Zvat ću tehničare da me vrate u hotel.

Or it could just be some techie at the phone company with too much time on his hands.
Ili je to samo mogao biti neki tehnologija na telefon tvrtke s previše vremena na rukama.

I'm just a techie.
Ja sam samo tehničar.

Let the techies and lab guys do their jobs first.
Neka prvo tehničari i laboratorij obave svoj posao.

I don't speak techie.
Ne govorim tehnološki.

They're all high-techy with army-grade resolution.
Sve one su visoke tehnologije sa ogromnom rezolucijom.

Our techies are working on it right now.
Naši tehničari rade na njemu.

No disrespect, but couldn't any computer-literate techie do that?
Uz dužno poštovanje, zar to nije mogao napraviti bilo koji kompjuterski tehničar?

Even for a techie, this Ensign Wilt was pretty paranoid.
Čak i za techie, ova zastava Hoćeš bio prilično paranoičan.