tensile and compressive plasticity
vlačna i tlačna svojstva plastičnosti
tensile oor Kroaties
tensile
en
Of or pertaining to tension
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
rastegljiv
zategnut
vučni
The tensile strength of the cables shall be selected according to the foreseen number of windings.
Vučna čvrstoća užadi odabire se prema predviđenom broju namota.
otpor na istezanje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i. ‘capable of’ an ultimate tensile of strength of 415 MPa or more at 293 K (20 °C) and
Njezine rane bijaše prevelikeEuroParl2021 EuroParl2021
An ultimate tensile strength exceeding 1 270 MPa; and
Zato što je taj kovčeg pun papira, a pukovnik je veliki čitalac?Eurlex2019 Eurlex2019
a tensile strength of 285 N/mm2 or more, and
Kako, što zaista misliš?EurLex-2 EurLex-2
|| Number of bow anchor chains || Length of each chain || Tensile strength of each chain ||
Svećenik je bio namještaljka, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
The axial tensile force and the fore/aft shear force at the neck/head interface are measured with a CFC of 1 000.
Ljudi su čudovištaEurLex-2 EurLex-2
i. ‘capable of’ an ultimate tensile strength of 1 500 MPa or more at 293 K (20 °C).
Ma zamisliteEuroParl2021 EuroParl2021
1C216Maraging steel, other than that specified in 1C116, ‘capable of’ an ultimate tensile strength of 2 050 MPa or more, at 293 K (20 °C).
Nije bilo uvjerljivo.Mislim da uživaEurLex-2 EurLex-2
1.3.1. Tensile strength and elongation
O, prirodni talentEurLex-2 EurLex-2
(b) Testing of non-ferrous material for hardness, tensile strength, fatigue strength and impact resistance.
Želela sam da ispoštujem etičku obavezuEurLex-2 EurLex-2
b. A “specific tensile strength” exceeding 17,7 × 104 m; or
Wilson je kod njega pronašao samo novčanicu od pet dolaraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For hook type couplings intended for use with hinged drawbar trailers, where the imposed vertical load on the coupling, S, is zero, the test force shall be applied in a horizontal direction simulating a tensile force on the hook and varying between 0,05 D and 1,00 D;
Pogrešili steEurLex-2 EurLex-2
Titanium alloys in sheet or plate form “capable of” an ultimate tensile strength of 900 MPa or more at 293 K (20 °C).
On je sada u bolniciEurLex-2 EurLex-2
Well, it's really a simple function... of the tensile strength of the elastic waistband.
Čuo sam da se vaš brod upravo vratio s ElbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The yield stress and ultimate tensile strength reached a maximum after four passes .
Možete li da identificirate tu plavu traku na vašoj uniformi?hrenWaC hrenWaC
2. “Specific tensile strength” exceeding 26,82 × 104 m;
Brz si s mačem, prijateljueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tensile strength and elongation specific for thermoplastic material.
Prema tom kamenu?EurLex-2 EurLex-2
The cables shall have the same tensile strength as that required for chains, but shall be 20 % longer.
Kako vas nije sram!EurLex-2 EurLex-2
Maximum change in tensile strength 35 per cent;
Jebeni Chelsea!EurLex-2 EurLex-2
“capable of” an ultimate tensile of strength of 415 MPa or more at 293 K (20 °C) and
Auto, spremno?Eurlex2019 Eurlex2019
After ageing the specimens have to be conditioned for at least 21 days before carrying out the tensile test according to paragraph 3.3.1.1 above.
Veoma mi je drago, što je Daniel pronašao nekoga, kome može da veruje, i da se u njega pouzdaEurLex-2 EurLex-2
Door latch — Tensile testing fixture for load test three (For doors that open in a vertical direction)
Lagano ušeta nazad na mjesto zločinaEurlex2019 Eurlex2019
The allowable change in tensile strength should not exceed + 25 per cent.
A što je sa dinosaurima?EurLex-2 EurLex-2
Tensile strength and elongation for rubber material and for thermoplastic elastomers (TPE)
Ljudsko tijelo je snažan i opasan strojEurLex-2 EurLex-2
1.4.1. Tensile strength and elongation at break according to ISO 37.
Isuse, posve sam zaboravioEurLex-2 EurLex-2
High tensile horse fencing
Miles, što je?tmClass tmClass
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.