tentatively oor Kroaties

tentatively

/ˈtɛntətɪvli/ bywoord

Of, or having to do with being tentative.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

uvjetno

bywoord

I hear you've tentatively identified the Laurel Canyon victim.
Čujem da ste uvjetno identificirali žrtvu iz kanjona Laurel.

nesigurno

Indeed the Commission itself put the argument forward somewhat tentatively.
I sama Komisija tu je tvrdnju iznijela pomalo nesigurno.

eksperimentalno

bywoord

Soortgelyke frases

pitching a tent
podizanje šatora

canvas tent
platno

Tent card
preklopljena kartica

tentative
pokusni · pokušaj · privremen · proba · probni · provizorno · ukus · uvjetno

tent
gaza · kampirati · logorovati · tampon · utaboriti se · Šator · šator

tent card
šator

hatch tent
kanjara · šator nad grotlom

tent-fold card
preklopljena kartica

voorbeelde

7, 8. (a) What evidence is there that God’s people have ‘lengthened their tent cords’?
7, 8. (a) Kakav dokaz postoji da je Božji narod ‘produljio svoju užad’?

So we put up a tent on an open piece of ground on the farm of an interested person.
Tako smo na farmi jedne zainteresirane osobe na slobodnom komadu zemlje podigli šator.

Wounds are tentative.
Rane su isprobavajuće.

10 Here Jerusalem is addressed as if she were a wife and mother dwelling in tents, just like Sarah.
10 Ove su riječi upućene Jeruzalemu koji se u prenesenom smislu opisuje kao žena i majka koja stanuje u šatorima, poput Sare.

The D'Harans will take the crates to the command tent.
D'HARANCI ĆE ODNIJETI SANDUKE DO ZAPOVJEDNOG ŠATORA.

Each night, he hammered in the iron tent pegs with the others at the place marked for them.
Svake je noći s drugima zabijao čekićem željezne šatorske klinove na mjestu koje im je obilježeno.

If you come to my tent, I'll keep my flaps up.
Ako dođeš u moj šator, ostat ću budan.

Because you swung me around in my tent.
Zato što si me podigao sa šatorom.

11 And it came to pass that the army of Coriantumr did pitch their tents by the hill Ramah; and it was that same hill where my father Mormon did ahide up the records unto the Lord, which were sacred.
11 I dogodi se da vojska Korijantumrova razape šatore svoje kod brda Rama; i to bijaše ono isto brdo gdje otac moj Mormon asakri zapise Gospodu na brigu, koji bijahu sveti.

He is “a public servant [lei·tour·gosʹ] of the holy place and of the true tent, which Jehovah put up, and not man.”
On je “javni sluga [leitourgós] svetog mjesta i pravog šatora, što ga je podigao Jehova, a ne čovjek” (Hebrejima 8:2; 9:11, 12).

We are seated by a rather tentative fire—the first fire this hearth has enjoyed in some time, it is clear.
Sjedimo uz prilično kolebljivu vatru – prvu koja je u kaminu nakon dugo vremena upaljena, toliko je jasno.

One that you have already entered and particularly enjoyed, or an unexplored tent that remains a mystery?
Neki u kojemu si već bio i u njemu posebno uživao ili neki još neistraženi, neki koji ti je još uvijek tajna?

You live like a rat, on a tent camp.
Ti živiš kao pacov, pod šatorom u kampu.

Many of those tents were empty.
Mnogi od onih šatora bili su prazni.

Then he shouts a curse and runs for the emir’s tent, hollering as he goes to call his brothers to arms.
Zatim opsuje i pojuri prema emirovu šatoru, urlajući putem kako bi pozvao braću na oružje.

Traeger, you can use the V.I.P. Tent.
Traeger, možete u VIP šator.

You think it's too late to pitch a tent?
Misliš da je prekasno da postavimo šator?

Huh, a nylon tent on a public beach is not a private structure.
Šator na javnoj plaži nije privatni smještaj.

Look at the tent.
Pogledaj samo šator.

Every school was a big top circus tent, and the pecking order went from acrobats to lion tamers, from clowns to carnies, all of these miles ahead of who we were.
Svaka škola je bila veliki cirkuski šator, sa hijerarhijom koja je išla od akrobata do krotitelja lavova, od klauna do radnika, svih koji su miljama ispred onoga što smo bili mi.

A tentative smile; a questioning tilt to the head.
Nesiguran smiješak; upitno nakrivljena glava.

Some stalls incorporated tents, either to keep the rain off or so that business could be done in private.
Neki su štandovi sadržavali i šatore kako bi se vlasnici sklonili s kiše ili obavljali posao daleko od tuđih pogleda.

13 And it came to pass that we traveled for the space of four days, nearly a south-southeast direction, and we did pitch our tents again; and we did call the name of the place aShazer.
13 I dogodi se da putovasmo četiri dana, gotovo južno-jugoistočnim smjerom, i razapesmo ponovno šatore svoje; i prozvasmo mjesto imenom Šazer.

In one tent she witnessed a man raping a woman on a stage and found it very boring.
U jednom je šatoru gledala kako neki muškarac na sceni siluje ženu, i otkrila da je to vrlo dosadno.

Raise the tents!
Podiži šatore!