terrorising
teroriziranje
terrorise oor Kroaties
terrorise
en
(transitive) To inflict someone with terror; to terrify.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
terorizirati
Dillon was a known racist who terrorised kids in the same area as the murders.
Dillon je bio rasist, terorizirao je djecu u tom kraju.
zastrašivati
prestraviti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think most were so terrorised by the details in the foreground that they never looked at the background.
Morao bi prenijeti tajnu nekome kome možeš vjerovatiLiterature Literature
These actions terrorised the local population and deterred people from returning home.
Izgleda da sam i dalje bogataeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I do not believe that her magical powers appeared to their best advantage when she was being terrorised by her father.
Molim vas, upomoć!Literature Literature
This world is terrorised by a new improved generation of armoured arthropods.
Za sad, srijeda popodneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's an invisible girl terrorising the school.
Skoro sam uspio dati moju prvu KnjiguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three men identified, isolated, groomed and terrorised a vulnerable teenager.
Nikad prije nisam ovo radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Don’t worry - you’ll have a real licence soon enough, and then you’ll be out there terrorising the streets.’
Spartak sa pravom vjeruje da je izmakao... pratećim vojskama Pompeja i LucullusuLiterature Literature
The Castilian forces set about pillaging, burning and terrorising the villages of Lower Navarre, a tactic the Castilian commander tried to justify in his letters.
Nije ozbiljno to mislilaWikiMatrix WikiMatrix
The indictment charges Mladic, on the basis of his individual and superior criminal responsibility, with a total of # counts of crimes against humanity and violations of the laws or customs of war, for the acts of persecution, murder, deportation and inhumane acts, terrorising and hostage-taking, in which he allegedly participated
Reci Henryju da mi je ovo slobodno jutroSetimes Setimes
It is their deeds that have terrorised Camelot and forced us to outlaw such practices.
Ne vjeruješ mi, probaj samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marie, Colin terrorises his victims.
Još dvije minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the late'70s, a man called William McAdam terrorised Leeds for two months.
Mora na servisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, BiH maintains the murder, terrorisation and expulsion of Muslims was planned, organised and financed in Belgrade, and that a pattern of behaviour was established that amounted to genocide
Ne znam...- I očekuješ da ti vjerujem? ~Setimes Setimes
You made faces and terrorised the cook- Threw him in the brook
O čemu to govoriš?opensubtitles2 opensubtitles2
They terrorise the people and burn the towns.
Razmjena-- Volim rizikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He found an abandoned locksmith's shop just down the street from Jill's dance studio in the heart of the terrorised neighbourhood.
Koju poruku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was cut and bruised and terrorised, but that is nothing.
Gdje je Martha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under a November # indictment by the tribunal, Lukic stands charged-- along with his cousin Sredoje Lukic and Mitar Vasiljevic-- with torturing, terrorising and killing as many as # people in the area of Visegrad, Bosnia and Herzegovina (BiH
Znam slucaj nocnih moraSetimes Setimes
An # count amended indictment issued in May # replacing an initial one handed down in July # charges Karadzic with a multitude of war crimes against non-Serbs, including extermination, murder, wilful killing, persecutions, deportation, inhumane acts, terrorising and taking of hostages
Obučava američku vojnu policiju tamoSetimes Setimes
Following a late-night meeting on Sunday ( # ugust), the council issued a statement calling on police to arrest all those terrorising the population and urging politicians and local authorities to support government efforts to protect the interests of all citizens, regardless of ethnicity
Oni su dobili prvi zid štale do danasSetimes Setimes
He emphasised that the one thing government and politicians must absolutely do is avoid " terrorising and panicking the public "
Sve je u kolimaSetimes Setimes
Now the person who took the life of Sandra Mullins can only be described as a malignant sadist, who did so with the intent to traumatise, to terrorise, and to inflict the maximum amount of pain and suffering.
Obećao je da će me štititiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Arabian Peninsula plundering its riches, dictating to its rulers, simulating against people terrorising its neighbours and turning its spaces in the peninsula into a spearhead through which to fight the neighbouring Muslim people.
Ali ti ga ne trebašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The monster had escaped and was ravaging the countryside... killing, maiming, terrorising.
novi_ predložakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he used it to terrorise them.
Vjerujemo da je Cuvee duplicirao Echelon softver i spremio ga tamo na sigurni serverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.