thawed soil oor Kroaties
thawed soil
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
odmrznuto tlo
Scientists say Russia is warming at least 2.5 times faster than the rest of the world, melting the long-frozen tundra that covers about 65% of the country's landmass and releasing greenhouse gases stored in the thawed soil.
(https://www.reuters.com/business/environment/worlds-biggest-permafrost-crater-russias-far-east-thaws-planet-warms-2023-07-21)
Znanstvenici kažu kako se Rusija zagrijava najmanje 2,5 puta brže od ostatka svijeta, otapajući dugo smrznutu tundru koja pokriva oko 65 posto kopnene mase zemlje i oslobađa stakleničke plinove pohranjene u odmrznutom tlu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, this thin layer of thawed soil is usually muddy because moisture cannot drain into the permafrost below.
Što si, izbirljiv?jw2019 jw2019
Even a tended fire set upon the grave could take days to thaw the soil.
Opekotine su ih prekrile, ali je prekriven potkožnim hematomimaLiterature Literature
Only the surface soil thaws for a short period in the summertime.
Neka sam proklet ako ostavim svoje imanje da ga spali neki Meksikanac!jw2019 jw2019
So while we were at our secular jobs, Mama would thaw the frozen soil by kindling a small fire on it with dry wood, trying not to attract the attention of the neighbors.
To neće biti novi zaposlenikjw2019 jw2019
In the summer, thawing may occur in the surface soil (called the active layer).
Koliko ljudi je znalo da je pričao sa Unutarnjom?jw2019 jw2019
Says the report: “The permafrost is thawing and breaking up so rapidly that in certain places . . . every few meters bones poke out through the soil.”
Stizu iz Novagrudokjw2019 jw2019
The June thawing totally transforms the northern soil into a quagmire.
Ovo je jedini način da se uđe i izađe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
m) the impact caused by deformations of the base, is not accompanied by fundamental changes in the structure of the soil, as well as thawing permafrost;
Ne, ovo je AlexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To do this, it is necessary to lay and direct shallow grooves to the slope of the site, along which thawed water will safely leave the soil.
Iskoristiti će ovo kao isprikuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dry thawed hake, season with salt and pepper and coat with sifted flour, fry in olive or safflower soil.
I tako sam podignutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It will be optimal to plant potatoes when the temperature reaches 8 ° C on the surface of the soil, then you can be sure that at a depth of 30 cm it has completely thawed out.
To je bio signalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.