the major oor Kroaties

the major

voorbeelde

"""Yes, Miss King... Detective King,"" said the Major."
Da, gđice King... detektivko King, reče bojnik.

Go along and bring back the major.
Idite tamo i dovedite bojnika.

By accusing the major of adultery?
Optužujući bojnicu za preljub?

Where's the Major?
Gdje je bojnik?

In case of filament lamps with two filaments, the centre of the major filament shall be taken.
Kad žarulje imaju dvije žarne niti, u obzir se uzima središte primarne žarne niti.

The majority of EAGF appropriations for expenditure under direct management made by the Commission are differentiated appropriations.
Većina odobrenih sredstava EFJP-a za rashode u okviru izravnog upravljanja Komisije diferencirana su odobrena sredstva.

Most of us spend the majority of our waking hours involved in organizations.
Većina nas provodi glavninu naših budnih sati uvučeni u organizaciju.

This was also the case for the majority of the assembled bicycles by both parties.
To vrijedi i za većinu bicikala koje su sastavile obje stranke.

The majority of those who benefit from Jesus’ ransom will enjoy everlasting life on a paradise earth.
Većina onih koji izvlače korist iz Isusove otkupnine vječno će živjeti na rajskoj Zemlji.

The majority of intelligent, refined, educated women... in our country don't want it, and that's a fact.
Većina inteligentnih, profinjenih i školovanih žena... u našoj zemlji to ne želi, i to je činjenica.

... the majority of those people are women and children!
... većina ih je tamo žene i djece!

Supports the recommendations of the Court, of which the Commission fully accepted the majority;
podržava preporuke Revizorskog suda, od kojih je Komisija većinu u cijelosti prihvatila;

The area contains the nerves that control eye movement and the major arteries that feed the brain.
Tu su zivci koji upravljaju ocima i arterijama koje hrane mozak.

When he looked back at Brice, he saw the major’s bedpan flying through the air at his face.
Kad je ponovno pogledao Bricea, vidio je kako bojnikova noćna posuda leti zrakom prema njegovome licu.

The majority decides.
Većina odlučuje.

Today the majority of the municipal government offices are inside the fort.
Tako da je danas unutarnja logorska uprava stvarno u njihovim rukama.

All the major wires called.
Zvale su sve agencije.

While we' re on spies, ask the major about the secret pocket in her garter belt
Kada smo kod špijuna, pitajte bojnicu o tajnom džepu na grudnjaku

The majority are just little boats like these, which unload each morning on the coasts of Senegal.
Većina su samo brodice poput ovih, koje se iskrcavaju svako jutro na obalama Senegala.

Looks like the Major has got him.
Izgleda da bojnik dobiva.

You know, Alan, Annette is a seat-filler for most of the major awards shows.
Znas, Alane, Annette popunjava mesta za najprestiznije dodele nagrada.

The Commission contributes to the major nuclear safety and security standardisation activities which include:
Komisija sudjeluje u glavnim aktivnostima normizacije za nuklearnu sigurnost i zaštitu koje uključuju:

We'll place weapons on all sides, but the majority will meet his men here.
Postavit ćemo oružja na sve strane, ali većina će se sresti s njim ovdje.

However, she did participate in most of the major fleet actions conducted by the High Seas Fleet.
Unatoč tome sudjelovao je u većini velikih akcija koje je provela Flota otvorenog mora.

To win, a presidential candidate must get the majority of votes cast
Za pobjedu u prvom krugu, kandidat na izborima mora osvojiti natpolovičnu većinu glasova birača koji su izišli na izbore