to admire oor Kroaties
to admire
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
diviti se
You really have to admire the way these women find meaning in their days.
Vi stvarno imate diviti se način ove žene naći što znači da u svojim danima.
obožavati
We don't have to be friends for me to admire your wisdom.
Ne moramo biti prijatelji da bih obožavao tvoju mudrost.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This infatuation must be dispelled; it is necessary for me not to admire you.
Cijeli sustav me izluđujeLiterature Literature
Robert carried himself with a nobility and grace that was easy to admire.
Nažalost, taj brod je sad u rukama Lucianskog SavezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am I supposed to admire her for what she did?
Dao mi je apsolutno sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitt shook off his desire to admire the scenery.
Možete pričekati u ureduLiterature Literature
Joe steps back to admire his work.
To je divlja svinja koju je osobno ubioLiterature Literature
Bridge to Admiral Kirkk.
To što si upravo rekao, " što još radio pored letenja? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hermes latched the cheekpieces beneath my chin and stepped back to admire the effect.
Tko vas je naručio za novi lifting vrata?Literature Literature
Oh, a fine piece of work, you have to admire the technique.
Kamera ostaje na njima, a ovo je lice nakonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've got to admire the ( TAURONESE WORD ) On these fat cats.
A da radije pustite da se malo odvari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was the first Indian with whom I had spent much time, and I came to admire him.
Član sam frustrirane grupe ćitateljaLiterature Literature
You tend to admire the aquamarine reefs in the Coral Sea.
Podvala je povezana s vojskomLiterature Literature
I didn't come lookin'for you just to admire you, if that's what you mean.
U kom smislu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The first face you see belongs to Admiral James Sandecker, the chief director of NUMA."
Sami su se pozvali, HowardeLiterature Literature
I think you' ve been promoted to Admiral!
Zove neki novinar iz Washington Postaopensubtitles2 opensubtitles2
Better hold on to these reports to Admiral Bowers, sir.
Umorna sam od ovih ljudi, umorna sam od toga što si ti okružen njimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make a signal to admiral commanding First Cruiser Squadron.
Nemoj još opuštati mišiće, ovo je tek zagrijavanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The police - wel , he'd never thought that he would come to admire the LAPD.
Što ćeš napraviti?Literature Literature
Our man hung around to admire his handiwork, then got stuck when we closed the scene?
Ne, Camille, Ne idem u zatvorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mona, I brought you here to help me not to admire the craftsmanship.
Ja ću voditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to admire them as a small child.
Može mi poslati računOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""My hat is off to Admiral Sandecker,"" Nina said, eager to change the subject."
Jeli uvijek kažnjavaš svoje zatvorenike prije nego što ih osudiš?Literature Literature
But I can assure the young ladies that I come prepared to admire them.
Evo njezina izvješćaLiterature Literature
Not to take anything away from those black warriors, you’ve got to admire the Southern fighting man.
Onda će sve pasti u voduLiterature Literature
‘I had hoped that you might come to admire my persistence, if nothing else.’
Ona je čudakinjaLiterature Literature
Lecter often pauses here as he does now, to admire the chapel.
Osjećam se kao kod kućeLiterature Literature
3479 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.