to-and-fro
tamo-amo
to and fro oor Kroaties
to and fro
en
(dated) Back and forth; with an alternating motion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
amo-tamo
The heavy grain ship was “tossed to and fro on the sea” until the 14th night.
Vjetar je ‘bacao brod amo-tamo po Adriji’ sve do četrnaeste noći.
tamo-amo
Thought he'd smuggle methamphetamines to and fro across the lake.
Mislim da je krijumčario metafentamine tamo-amo po jezeru.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If he's driven to and fro twice in five days, then he's done over a thousand miles.
Bila sam šokirana, ali je pametno i zabavljaš se i samLiterature Literature
Their waferlike bodies waved to and fro, reminding me of a butterfly
Inspektore Li, osumnjičeni Eddie Hung držao je taoca... u trolejbusu koji se je kretaojw2019 jw2019
His head frolicked to and fro on his shoulders, without any resistance.
Mora biti pronađen i uništenLiterature Literature
To and fro it went, Daddy defending my selfishness and my “trifling” work, Dussel grumbling continually.
Mislio sam da je večeraLiterature Literature
On the platform I look round; I know no one among all the people hurrying to and fro.
U jednom dijelu samo, iznenada, zastao, jer samo počeo čitati o Noinoj arkiLiterature Literature
His thoughts jumped to and fro like grasshoppers that have just crawled out of a closed jar.
Neću da te ikad više vidi!Literature Literature
People hastened to and fro on the almost impassable path between the shops.
Mladoženja ne bi smio piti na svadbiLiterature Literature
While he was speaking she got up and began pacing to and fro across the wide office.
Aarone, slušaj, pokušavam imati razumijevanja, ali duguješ mi objašnjenjeLiterature Literature
Why do I start swaying to and fro?
Ne, nikad nisam ni bio na tajnom zadatku Jameseopensubtitles2 opensubtitles2
She sipped from the bottle once and then ignored it while her dazed eyes darted to and fro.
Tri kamena...lmam dobar predosjećajLiterature Literature
William and Dalian dashed to and fro, carrying out Eadgar's instructions and assisting the servants.
Ako doneseš pismo, spasit ćeš ga od smrtiLiterature Literature
"And Amelia moved her spoons to and fro before her face and murmured: ""Spiriti?"
Trebao bi biti # puta lakši i jači od čelikaLiterature Literature
Worldly standards and guidelines on this matter sway to and fro as though buffeted by winds.
Mislim da ću napraviti izuzetakjw2019 jw2019
There were jeeps going to and fro, people barking orders over radios.
Nisam samo savjetnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenny was bustling to and fro, preparing and overseeing.
Tko vas je naručio za novi lifting vrata?Literature Literature
Following these rippling contours inside his head, he swerved the Lincoln to and fro across the road surface.
On je vrIo važna osobaLiterature Literature
Wherefore this flopping to and fro, this rolling in the dust, this lifelong grovel toward annihilation?
Nemoj bacati studente u njuLiterature Literature
Again tears fell as the tortured body was rocked to and fro in the grip of varied emotions.
Kad da mu dam krafnu više, kad da se povučemLiterature Literature
This to-and-fro movement is interrupted every minute by a triple circular movement.
Marin, raduje me što te vidimEurLex-2 EurLex-2
Gao moved to and fro in front of the naked, helpless boy.
Preglednik znakovaLiterature Literature
This rhythmic pattern keeps them moving to and fro over their territory.
Što misliš što će tada narod očekivati od nas?jw2019 jw2019
Much bellowing to and fro.
Razmišljaj poput meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone was holding the point and pulling it to and fro to show signs of life!
Zbog te nesreće ne mogu imati djecu?Literature Literature
Acted as her chauffeur to and fro and waited outside Cedar House while she went in?”
Dali si znala, kad si se odlučila to učiniti?Literature Literature
Ethan was standing near the window, mechanically filling his pipe while he watched Mattie move to and fro.
Nisi, neile.Ja sam poljubila tebe, sjećaš se?Literature Literature
218 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.