to grieve oor Kroaties
to grieve
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
tugovati
Remind him not to grieve over all our shattered dreams.
Podsjeti ga da ne tuguje zbog naših propalih snova.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She hasn't allowed herself to grieve.
Kakva objašnjenja imate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is truly heartwarming to note that the perfect Son of God was not ashamed to grieve openly.
Svi imaju svoje brojeve?jw2019 jw2019
I know that you need time to grieve, and it's too hard to think about the future now.
O, oprostiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I no longer wish to grieve Thee
I hvali bogove!LDS LDS
There was no time for me to grieve.”
Ne znam trebaš li se bojati, ali je javljeno da se dogodilo ubojstvojw2019 jw2019
In his farewell letter, Ján Žondor (János Zsondor) urged his Christian brothers and sisters not to grieve.
Nisam, ali priznajem gledao sam... ali i dalje te poštujemjw2019 jw2019
Remind him not to grieve over all our shattered dreams.
Naravno, kad me nisi slušaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would that give you ample time to grieve?
Grupa " Uguzni igrači "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The HDZ leader took only a few days off to grieve
Kako se zoves?Setimes Setimes
Sir, before we go anywhere, we need to talk to Grieves.
Jebeni muljator kao što je onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just started to grieve his death when I was hospitalized for major depression six years ago.
Imamo još jednu stvar za raspravitijw2019 jw2019
Death has finally come for me and left me to grieve the loss of someone very dear.
Ljudsko tijelo je snažan i opasan strojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Sighs deeply ) I'm still reeling, and I have no time to grieve.
Misliš kao što si zidao stvari u zidove tvojestare kuće ili kako si krio stvari u nasumičnim sefovima širom zemlje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Allow yourself to grieve.
Samo se oblaćimjw2019 jw2019
It was destroyed, and that's a good thing, because we need to grieve and move on.
Neka ljudi kraj njega budu spremniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let’s at least give him and his dad a night to grieve.
Dolje # metara.- Dolje # metaraLiterature Literature
And I need time to grieve without being reminded why.
Ludvig, poludeo od trovanja svoje cele porodice...... dobija osvetu u trećem činu, tako što sada uspešno živiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wanted me to grieve.
Kada sam diplomirao, bio je ponosan na meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everybody's gotta find their way to grieve and move on.
Mozete reci investitorima da ce ova nova fabrika biti ogroman uspeh za nase ulagaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He never even stopped to grieve properly.
Znaš li što bi mi učinili kada bi doznali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're assembled here today to grieve.
I znaš što?Ne dobivam zahvalnost za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know that finding the right way to grieve is never easy.
U redu!Ali zaboga, prestanite da glumite zaverenikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are as many ways to grieve as there are people in the world.
Ali ovo, s druge strane, je procjena tebe agentice RomanoffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From now on, we're going to grieve for the noble red man.
Slušaj, krivo sam te procijenila... oprostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have a right to grieve.
On je mrtav, a ja sam ovdje s tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
876 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.