to swear oor Kroaties
to swear
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
psovati
If anyone has a right to swear, it's you.
Ako itko ima razlog da psuje to si ti.
zakleti se
This publication notes that Jehovah’s Witnesses “refused to swear an oath of allegiance to Hitler and Nazi Germany.
U toj se publikaciji navodi kako su Jehovini svjedoci “odbili zakleti se na vjernost Hitleru i nacističkoj Njemačkoj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I wouldn't be able to swear it's the same person--” “But it is,” Berglund said.
Nastavite s tom šašavom proceduromLiterature Literature
Now, did you ask your wife to swear on a rosary?
Hipodermička iglaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't have to swear.
Ne brini Quentin, on nije tvoj frendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She kept her face bland for about five seconds while he made an obvious struggle not to swear.
Što ti znaš o njima?Literature Literature
Just remember I'd be happy to swear I saw that ticket in one piece.
Imam paket za nekog DavidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s a mortal sin to swear falsely
Mitchell, nema proročasntvaopensubtitles2 opensubtitles2
He had time to swear as he realized his sandals were in the room above.
Poslali su ga nama iz CPBNLiterature Literature
I think she wants to swear on it.
Ovo je jedini svijet koji za mene postojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The negotiator did not have to swear he was telling the truth; his terrified eyes proved it.
One projeciraju svoj vlastiti strah i bojazan...na nacionalni nivoLiterature Literature
Until I realized I had to swear off boys.
Svaki momenat mislim o tebi- Možeš mi uljepšati dan- Muzički HallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got the right to swear in deputies.
Žele Samsarr, Dylan ne smiješ im dozvoliti da je imajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of them is prepared to swear that you did, in fact, chase Ms.
Lijep posao ono jučerLiterature Literature
I had to swear to this young Romeo not to tell the husband.
Dok se ne vratim sa aerodroma, bit ćeš u kutijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to swear.
Ti si najgori duh ikadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had to swear we hadn't bumped you off.
Ne znam što da radim.U reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you will be able to swear..... in truth... .. that our child was conceived in the king's bed.
Što si ga to pitala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She just tried to swear out a warrant on Annie Walker.
Mama ga još kupa svake subote!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one can ask a king to swear.
Zašto još nismo u hipersvemiru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've all agreed to swear eternal allegiance to you and your seed.
Da, ti T- rexi, stari, imaju male rukeLiterature Literature
He may even try to swear you to silence.
Ovo je Ijamajw2019 jw2019
And you would be prepared to swear to that?
Ono što te ne uništi, ojača teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sinner then denies that he is guilty, even being so daring as to swear falsely.
Ah, profesorejw2019 jw2019
I ask you to swear on the Holy Bible never to speak of Luka.
Moramo da počnemo da se više brinemo o sebi samimaLiterature Literature
If I tell you, you got to swear you ain't gonna hurt my brothers!
Što, zar je pisac zaboravio riječi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would the company want us to swear at each other?
Za Židove, očiglednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5358 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.